獻給旅行者365日 中華文化佛教寶典
總監修/星雲大師
佛寺楹聯之二
雞足山金頂寺文殊院
見了便做,做了便放下,
了了有何不了?
慧生於覺,覺生於自在,
生生還是無生!
Temple Couplets II
Manjusri Hall, Jinding Temple, Mt. Jizu
English translation:John Balcom
(ed. John Gill & Susan Tidwell)
See it, then do it,
Do it, then let go,
All done, what is not done?
Wisdom arises from enlightenment,
Enlightenment arises from ease,
All arisen, they have not arisen.
── from After Many Autumns