【本報台北訊】教育部「重編國語辭典修訂本」，過去屢被發現內容爭議不斷，國家教育研究院請全民當「辭典啄木鳥」一起來找碴。修訂結果將分階段上線，預計明年推出第一階段修訂版本。

教育部國語辭典八十三年公布至今，查閱人次累積達一億八千多萬人次，目前每天約有四、五萬人次使用。今年啟動大規模修訂，在國家教育研究院設「本國語文教育研究發展辦公室」，專責修訂任務。

國語辭典部分語辭的解釋讓人啼笑皆非，多次引發批評爭議。例如原住民「頭目」不等於強盜首腦，「新好女人」也不是仰慕丈夫、照顧子女而已。

「重編國語辭典修訂本」內容屢生爭議，教育部今年啟動大規模「體檢」，更有家長擔心錯誤不當的解釋，會誤導孩子的學習。過去被網友與媒體發現有爭議的語辭，有不少至今仍未修訂。

國教院國語文研究辦公室組長陳逸玫表示，專案辦公室今年初已開始修訂工作，像是曾引發爭議的「新好女人」，傾向解釋為「事業、家庭兩者兼顧的女性」，明年新系統上線時，會一併呈現。

陳逸玫說，國語辭典收錄的十七萬多筆資料會逐條審視，訂出符合現代語言觀點的詮釋再重新上線。這是一件大工程，修訂成果將分階段上線，預計明年推出第一階段修訂版本。

辭典啄木鳥活動收件至十月十五日止，分國小、國中、高中職、大專校院、社會人士組，從不同角度提供意見，十一月十八日公布得獎名單，主辦單位準備九十五份圖書禮券獎勵參加民眾。詳情可上（http://dict.revised.moe.edu.tw/dodo/dododo.html）查詢。