日前有外國朋友來台灣遊玩,他問我台灣製造的東西,日期都是民國幾年的,要怎麼換算?你們買到國外食品,還要西元去轉成民國的,不是很麻煩?
這倒是滿有趣的問題,許多國家的食品製造日期、有效期限,電子產品出廠日期、保固期限,都使用西元標示,只有台灣是以民國幾年標示。
雖然也有國家食品以該國日期為主,但也會標示西元。
反觀台灣,不少物品都只標示民國,對一些國外觀光客而言,購買食品不會換算成西元。市面上以即將到期食品為主的專賣店不少,國外觀光客稍一不慎,買回家送人,萬一到期吃出病豈不尷尬?
台灣向來花不少預算在國際間做形象廣告,吸引國外觀光客來台觀光消費。即使小細節,也不能走自己的調,讓國外觀光客不便。政府不妨統一將需要標示日期的食品、產品,規定都用西元標示,才不會造成國外人士換算之困擾。
黃御凱(新北市/自由業)