小女兒今年參加校內多語文競賽，級任老師分派的比賽項目，是她不擅長的閩南語演講。

雖然我們夫妻倆都是閩南人，但平日交談的語言是國語，久而久之，就無法用閩南語流暢地交談，不時會交雜著國語；孩子們除了學校閩南語課本中的那幾句話，其他的閩南語也幾乎都聽不懂。

為了達成此項困難的任務，我和孩子先以國語的思維完成初稿。待假日回娘家，媽媽忙著整理從自家田裡摘採回來的蔬菜時，我就挨近身旁，一邊念著演講稿，一邊請母親大人指導。

媽媽時而整理菜，時而將稿子拿過來，了解我們想表達的真正涵義，再一句一句地修整出符合閩南語的說法和語調，並加入了一些調皮的歇後語來增添趣味。

媽媽這幾年因骨折、藥物過敏引發輕微的史帝夫症候群，全身許多地方皮膚脫落，幸虧照護妥當沒有引發感染。近日又因平衡感變弱，在田間工作時，不小心跌落旁邊的水溝，好不容易爬出來，導致下巴有撕裂傷，肋骨也有裂痕，引發疼痛，需要時間痊癒。受限於身體的狀況，短期內不敢再獨自去田裡工作，只能在家裡走來走去，常喃喃自語，覺得自己愈來愈沒用，身體退化許多，且容易忘東忘西，需要麻煩子女之類。

這次女兒的閩南語演講比賽，如果沒有媽媽的幫忙，我想這份演講稿一定要花很多時間才能完成，而且內容也無法如此精采。

從小到大，媽媽一直是我們子女的守護神，在人生困境上幫我們解決障礙。這次的協助，不但讓媽媽對自己存在的價值有了肯定，小孫女也見識到奶奶的厲害之處，印證了家有一老，如有一寶。