
Dad is helping Jason with his speech.
爸爸正在幫忙傑森演講的事情.
Dad:Why do you hate giving speeches, Jason?
傑森, 為什麼你討厭演講?
Jason:Well, I get nervous speaking in front of people.
我在人群面前講話會緊張.
Dad:Everyone does. I get nervous, too!
每一個人都會啊!我也會緊張.
Jason:So what's the secret, Dad?
老爸, 那秘訣到底是什麼?
Dad:Hmmm!Well, let's see… First, you have to practice until
you can say it in your sleep.
嗯…這麼說好了,首先,你得要練習到你在睡覺的時候都能
唸唸有詞.
Jason:Ha ha!That's funny, Dad.
哈!哈!老爸,這太好玩了.
Dad:Funny, but true.
好玩, 但也是事實.
Jason:What else?
還有什麼呢?
Dad:After that, you add gestures and body language.
之後你還要把手勢和身體語言加進去.
Jason:Ah hah.
啊哈.
Dad:Here, give me your story. I'll show you what I mean.
來!把你的稿子給我, 讓我把剛才說的意思秀給你看.
Jason:You're the best, Dad!
老爸, 你最棒了.