以下節錄自馬拉拉在BBC的網誌。



2009年1月3日

我感到害怕

昨晚我作了一個噩夢，夢到直升機和塔利班。……我好怕去學校，因為塔利班已下禁令，不准女孩再去上學……

我從學校返家途中，聽到有個人說：「我要殺了你。」我加快腳步，並不時回頭看那人是否還緊追在後，結果發現他是在對電話中的人提出警告。



2009年1月5日

不准穿鮮豔衣服

今天我準備穿制服上學時，想起校長要我們穿便服，於是我決定穿上最愛的粉紅色衣裝。到校時，同學也都穿上五顏六色的衣服。……結果朝會時，學校說不准穿亮麗的服裝，因為塔利班反對。



2009年1月7日

沒有槍砲聲，也沒有恐懼

我今天到邦愛兒（Bunair）度假。我喜歡這裡的山川景色，但我的史瓦特也很漂亮，不過那裡已經沒有平靜了，不像這裡沒有槍砲聲和恐懼。



2009年1月14日

我大概不能再去上學了

今天我去上學時心情不太好，因為想到明天就放寒假了。往常放假前，校長都會宣布開學日，這次卻沒有。這還是頭一遭，我猜應是塔利班下令不再讓女孩上學的緣故。

既然今天是學校的最後一天，我們決定在操場玩久一點。我想總有一天會再開學的，但離開時我還是看了校舍一眼，好像自己不會再回來了。



2009年1月15日

整晚砲火連連

昨晚砲火連連。今天是塔利班禁令生效前一天，我朋友繼續討論家庭作業，好像什麼事也沒發生。今天我也看到了先前我為BBC所寫、已刊登在報紙上的網誌。媽媽喜歡我的筆名「Gul Makai」，並且跟爸說「何不把我的名字改成 『Gul Makai』？（玉米花之意，取自普什圖民間故事一個角色之名）」我也喜歡這個名字，因為我的本名「馬拉拉」是「悲傷不已」的意思。爸爸說前幾天有人帶來這分日記的影本，稱許日記寫得真好。爸爸說他笑而不答，不敢說這是他女兒的傑作。