【本報屏東訊】不止有落山風，恆春半島還有會唱歌的孩子。屏東縣恆春思想起民謠促進會與學校合作，組成「落山風的囝仔」，成為傳唱民謠的生力軍，他們不但能唱，昨天還發表《聽咱的囝仔在唱歌》兒童創作歌謠繪本，真感情的歌聲，果然動人。

這群「落山風的囝仔」大多是恆春國小的學生，唯一來自僑勇國小的朱育璿正是國寶級民謠傳唱人朱丁順的孫子，他們學彈月琴已三年，近來還跟著老師學填詞，以月琴唱出生活周遭的大小事，讓民謠也慢慢唱出了囝仔的味道。

屏東縣政府文化處昨天發表《聽咱的囝仔在唱歌》兒童創作歌謠繪本暨「恆春民謠數位典藏網站」，五位「落山風的囝仔」彈唱出兒童版的創作歌謠「〈神轎〉、〈電風〉，展現恆春民謠代代相傳的活力，副縣長鍾佳濱感動不已，甚至現場就朗頌了起來。

「三塊葉片轉嘸離、逐工拚到欲斷去、親像父母勤賺錢、拚命做工為孩兒」，這是〈電風〉的歌詞，小朋友彈著月琴唱來更加動人，六年級的趙芳秀就說「這是同學寫的詞，唱起來特別親切。」

六年級的李仲恩就說，他能彈能唱，但是要正確發出「囝仔」的聲音，讓他模索了很久，下了不少功夫，才總算能標準唱出「囝仔」，這也正是這群孩子們最讓人感動的地方。

文化處長徐芬春說，文化處另推動「恆春民謠數位典藏網站」，內容涵括民謠沿革、民謠小百科、電子書、人物誌、民謠曲譜、討論區等等，提供民眾上網搜尋、瀏覽，透過典藏網站的建置，讓隨著時光流逝的民謠故事能逐漸重返記憶。