幸福技藝-- 春仔花 吉祥與祝福

文與圖/王棉 |2012.08.05
7160觀看次
字級
百合圖/王棉 非報系

結婚喜慶中常見緞(綢)布做的小紅花插在媒人、親友與新娘的頭上。

以前總以為插朵紅花只為討喜氣,有些新娘甚至覺得此花有些俗氣而避開不戴。

這朵小紅花的正確名字是「春仔花」。

相傳明代嘉靖年間即有製作、插戴春仔花的習俗;流傳於閩南居民的生活中約有四百多年之久。閩南語中「春」與「剩」同音。在早年物資匱乏的年代,三餐有剩、年年有餘,便是人生福氣。台灣早期農業社會中,到廟裡進香祈福、逢年過節、結婚喜慶,婦女頭戴春仔花,即期望風調雨順、五榖豐收、年年有餘。

第一次接觸做工細緻的春仔花約於十年前,是在台北圓山的育樂中心。當時謝陳愛玉女士的女兒陳謝如姜女士正展示春仔花,春仔花雖只有單一的紅色,但朵朵小花蘊含了人們深厚的祈望與祝福,古典而美麗。

我在展示攤位前停駐許久,實在無法將視線移開。愛玉阿媽的女兒於是遞一條長約20多公分,寬約0.4公分的長紙片給我,以閩南語說道:你要試試看嗎?沒有這麼簡單,現在沒人有這麼大的耐心了,不好做!

我全神貫注,將絲線一絲絲的纏繞紙片,我有聽到愛玉阿媽女兒說話的聲音,但聽不清楚,我只一心一意想把手上紙片纏繞完成。我做到了!

愛玉阿媽的女兒很驚訝,也很喜悅,馬上將我纏好的長紙片摺繞成一朵菊花狀,並加上兩片葉子與一只月眉,快速地組合成一朵完整的菊花頭插送給我。那是一次美好的經歷。

數年後,幸運的遇見陳惠美老師(愛玉阿媽的學生),習得北部春仔花許多基本圖樣,奠定我製作春仔花的基礎。

春仔花是利用剪好的紙片,在紙片後襯以細鐵絲,以絲線一絲一絲規則纏繞後,將紙片彎曲、組合為各種花樣款式而成,花朵大小約3、4公分見方。每朵春仔花皆包含著人們對生活的吉祥冀望與涵意。

春仔花費時的手工製作及目前大多已由緞(綢)布紅花取代春仔花的配戴,使得這民間美術品愈來愈不易見到。因此歷時多年,我將春仔花資料整理出書,希望藉《春仔花手作書─珍貴的民間纏絲技藝》這本書,將珍貴的春仔花保存下來。

認識北部春仔花

婆婆花(福龜之造型):「蝴」與「福」諧音,寓意「福氣」。龜有「長壽」之意。

婆婆花(福鹿之造型):「鹿」、「祿」同音,有「財富」之意。

新娘花:寓意「多子多孫」,新娘插戴。

百 合:寓意「百年好合」。婚嫁中,姑、姨、舅媽、嬸、伯母、姐、妹、親朋好友等皆可插戴。

菊:寓意「登科中舉」,也有「壽」之意。

五福花:寓意「福、祿、壽、喜、康寧」。因為兩朵花所組成,也稱「雙春」。婚嫁中伯母、嬸嬸、舅媽所插戴。

牡 丹:寓意「富貴」,一般人可插戴。

梅 花:國花,一般人可插戴。

康乃馨:為「母親花」。

玉蘭花:寓意「滿室生香」。(造型中,纏有金紙的葉片為葉子。)

圓仔花:寓意「圓圓滿滿」。

蝴 蝶:寓意「福、壽」。「蝴」、「福」諧音,有「福氣」之意。「蝶」與「耋」同音,取「長壽」之意。

‧台灣早期約民國二十至三十年代左右,有製作並販賣春仔花這項手藝,本文所介紹北部地區精緻的春仔花圖樣是源自謝陳愛玉女士。

‧「王棉幸福刺繡」部落格 www.wretch.cc/blog/blessmark/「王棉幸福刺繡2」部落格 www.wretch.cc/blog/blessmark992





熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.