「鍵盤化」寫字模式，讓新世代識字能力下降，引發窘事一籮筐，詩人陳黎以「一首因愛睏在輸入時按錯鍵的情詩」暗諷，被成大中文系納入國文教材。

這首情詩寫著：「親礙（愛）的……我想念我們一起淫（吟）詠過的那些濕（詩）歌……那些生雞（機）勃勃的意象……，我對你的愛永遠不便（變）任肉（弱）水三千，我只取一嫖（瓢）飲……」原本情意綿綿的詩句，因「按錯鍵、選錯字」幾乎變調。

成大中文系講師表示，學生讀到這首詩，因與平常的網路體驗有交集，覺很有趣。錯用字已成為「網路文化」，對中文發展是隱憂，老師幽默提醒，打錯字事小，「甜言蜜語」變成「情色告白」，嚇走意中人，滋事體大。有些老師擔心學生忘了怎麼寫字，要求學生手寫作業，但常收到離譜的錯別字，例如：「搞雜（砸）了」「真差進（勁）」等。

網路文字，錯字連篇，見怪不怪。更可怕是火星文；注音、象形、造字、圖象，五花八門。更離譜是，還有隨興創造，不知所云。

每個年代都有流行語，都有次文化，在網路上玩玩文字遊戲，無可厚非。但語言、文字是溝通的工具，「有看沒有懂」、「你講我不懂」要如何溝通？尤其見諸試題、信件、公文書，更會鬧笑話，小則讓人看輕，嚴重會誤大事。切記，不能玩過火！