【隨花集‧紅樓夢】 所謂夢幻,所謂歷劫 ——《紅樓夢》的未完成

朱嘉雯 |2012.02.14
908觀看次
字級

「卻說那日我重遊紅樓夢,也不知是何天氣,只見大觀園裡景象依舊,瀟湘館翠竹依舊,蘅蕪苑開軒迎風,花廊下走過幾名女子,喜洋洋地往怡紅院去了……」

一九九六年華視《紅樓夢》連續劇的劇本作者丁亞民,曾在七○年代撰寫〈屬於我的紅樓夢〉,他熱情地擁抱前八十回,但願「大觀園裡風光依然,一個個都好端端的,就連黛玉依然是挑著花鋤花帚在對過小岸坡葬花呢!」

至於寶二爺呢?若不是自蘅蕪苑惹了無趣,就是在瀟湘館找奚落,要不就是在兩者之間的某條小徑上,閒逛盪。

提起續書《金玉良緣》的結局,丁亞民以戲筆慨嘆:「黛玉亦和我一樣是不信的,我說起那謠傳,她慣是眉兒一蹙,笑道:『是麼?這謊兒也實在不高明,那旁人且不提,就寶玉即使是以起了呆症作幌兒,豈能將我跟寶姐姐分不清楚呢?』」

文末,作者又讓賈寶玉一派閒逸地說起:「大觀園這一干人都讓續書者給弄得家破人亡,不管它也罷。」然而,這樁公案終究該如何解決呢?「寶玉詭詐一笑,說:『你呆瓜,不解決不就成了嗎!』」

以文學為經緯所編織的圖譜《紅樓夢》,果真能反覆吟詠成為一首綿綿無終曲的「未央歌」嗎?

這個故事若未能發揮到黛死、釵嫁、玉瘋的緊要關頭,全盤結構若不能上升到賈府繁華落盡、賈寶玉斬斷情緣、大觀園各人「春夢隨雲散,飛花逐流水」的悲劇下場,則所有的風花雪月,僅僅成就了曹雪芹細緻描寫閨閣閒情的半才,一切草蛇灰線的伏筆,若無由見於千里之外,則所謂夢幻,所謂歷劫,毋寧是一場更大的落空。

儘管如此,面對《紅樓夢》的「未完成」,我們仍可以全新的藝術思維看待,那便是作家將其意志投注到他所經營的情境中,終身與之相周旋,也許還曾下定決心懸崖撒手,以深入其間去探一個究竟。

他們意志清晰,視線朦朧,作品留有空白,卻白得令人炫目。他們每走一步都像是做了一個準備動作,卻又不見其繼續收尾的蹤跡,作家在感受最強烈的地方來回著力、反覆皴染,直到它成為厚實可感的存在為止。

於是,當整部作品躍升成為一個已完成的虛像時,我們看見的,其實是它所具備的無限可能……





熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.