【本報綜合外電報導】美國聯邦準備理事會主席柏南克（圖／路透）十四日向國會表示，不準備立即展開第三輪債券收購計畫（QE3），刺激經濟成長。華爾街股市聞訊下跌，美元兌歐元及日圓十四日則走高，美元在紐約匯市從十三日同一時間的一點四一五三美元兌一歐元，升值至一點四一四一美元。兌日圓也從七十八點九九日圓揚升至七十九點一三日圓。

柏南克出席參議院銀行委員會聽證會，委員會主席民主黨議員強生詢問，美國景氣復甦疲軟、失業率攀升，聯準會何以不立即展開新一輪貨幣刺激措施？

柏南克表示，聯準會決策者希望觀察未來幾個月經濟復甦情況是否如預期，他們也將密切留意通膨動向。

稱美當前經濟情勢更複雜

柏南克表示，當前經濟情勢比去年八月他暗示要實施第二輪公債收購計畫時，「更錯綜複雜」。當時美經濟陷入停滯危險，聯準會憂心美國恐步向通貨緊縮，物價、薪資與房地產和股票等資產價值普遍且長期下跌。

柏南克表示，「今日的情況更形錯綜複雜。通膨上揚，通膨預期逼近我們的目標。我們不確定短期經濟的發展，事實上，我們希望觀察，經濟是否真如我們預期地好轉」。

柏南克還說，國會如不提高聯邦政府舉債上限，將引發「重大危機」，經由金融體系造成「震撼」。

QE3將使通膨壓力惡化

菲律賓、印度和泰國的中央銀行官員則表示，由於美國經濟發生問題，湧進亞洲的熱錢可能增加，但他們沒有人擔心美國真的會不履行償債義務。他們普遍認為，美國政界人士終將在八月二日最後期限前，提高國債上限，否則美國賴債將擾亂全球金融市場。

霸菱駐香港亞洲債券投資部門主管關子宏則說，即使美國因技術原因無法償債「很短一段時間」，都會造成市場不安，義大利就是一個例子。但他說，此種狀況不致引發投資者狂拋股票，因為他們相信華府終將想出償債計畫。

東南亞更大的關切是，美國聯準會開始推出QE3，此一措施目的在於買下美國債務，讓市場充滿現金，藉以鼓勵美國的經濟活動。亞洲新興市場的決策者對美國考慮推出QE3，非常憂心，害怕投資者拿著新釋出的美國資金，投資於迅速成長的市場，使通貨膨脹壓力惡化，擴大貨幣供應量，推高貨幣價格。

ING公司駐新加坡亞洲研究主任高登說，QE3將引發「風險資產重新定價」，包括新興市場的股票和貨幣。