M:Are you sure that this is the place to wait for1 our school bus
C:Yeah. Look, other kids are coming this way.
M:But it doesn't look like2 a real bus stop.
C:That's because regular3 buses don't stop here.
M:How much is it going to cost4
C:Nothing. It's free.
M:Is that yellow bus it
C:Let's go sit in the back. All the cool kids do.

瑪麗：妳確定這裡是等校車的地方嗎？
辛蒂：是的。看那邊，有別的小孩朝這裡走來。
瑪麗：但是這裡實在看不出來是公車站。
辛蒂：那是因為一般的公車不會在這裡停車。
瑪麗：搭校車要花多少錢？
辛蒂：不花分文，是免費的。
瑪麗：是那輛黃色的公車嗎？
辛蒂：咱們去坐後座吧。所有酷的小孩都坐在後座。

單字精解

1.wait for...　等待……
例：Rick waited for Pam for an hour at the train station.
瑞克在火車站等了潘一個小時。

2.look like + N　　看起來像……
例：The woman in this painting looks like Linda.
這幅畫裡面的婦人看起來好像琳達。

3.regular 定期的、一般的
irregular 不合常規的

例：

Regular customers get discounts at the record store.
常客在那家唱片行有打折。

It's highly irregular that Joe did not come to work in two days.
喬連續兩天沒有來上班真的很不尋常。

4.cost  花費
注意：cost常以物或虛主詞it作主詞，之後接表「金錢」的名詞作受詞；take（花費）常以事或虛主詞作主詞，之後接表「時間」的名詞作受

詞；spend（花費）則以人為主詞，之後可接表「金錢」或「時間」的名詞作受詞。

例：
I bought a new TV; it cost me NT$6,500.
我買了一台新的電視，我花了新台幣六千五百元。

Driving from Taipei to Tainan takes about four to five hours.
從台北開車到台南大約要花四到五個鐘頭。

We spent a lot of money on our holiday, but it was worth it.
我們度假花了許多錢，但很值得。