好心情--Let's go hiking 遠足去

傅維信 |2006.07.09
625觀看次
字級

Most people enjoy hiking. Go hiking1 is not only a healthy but also recreational2 activity. The reason people go hiking varies3 from person to person. Here are some of the most popular reasons for people to hike:

大部分的人都愛遠足。遠足不僅是健康的活動,而且也是一種休閒。個人從事遠足的理由因人而異,以下是一些最常見的理由:

First of all, hiking is a very good body exercise4 which will improve people's physical5 condition. The best part is it's an effective6 workout7 with a low impact.8

首先,遠足是很好的身體運動並可改善身體的機能。最棒的是它效果好且對身體的衝擊小。

Secondly, hiking is simple and cheap. All you need to do is to wear a pair of hiking boots9 and your smile to start.

其次,遠足簡單又便宜。你只需要穿上一雙登山靴並且帶著微笑便可上路。

Finally, hiking is the best way to get away10 from your everyday life. You could hike alone or share with your friends. After hiking, you will clear your heads and then return to work with confidence. So why not plan your hiking route11 right away

最後,遠足是遠離日常生活的最佳方式。你可獨自遠足也可以和朋友分享。遠足後,整理好思緒然後再充滿信心地回去工作。所以何不馬上計畫你的遠足路線?

單字精解

1.go hiking  遠足
2.recreational 休閒的
3.vary 不同
4.exercise 運動
5.physical 身體的
6.effective 有效的
7.workout 運動、訓練
8.impact 衝擊
9.hiking boots n. 登山靴
10.get away v. 遠離(旅行、度假)
11.route 路線

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報
相關報導

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.