賴聲川 用優雅的靈魂挑戰自我

陶蘭 |2006.07.09
923觀看次
字級

小檔案
出生:一九五四年生於美國華盛頓
學歷:美國加州柏克萊大學戲劇博士
創作:被全球媒體譽為「亞洲劇場導演之翹楚」,曾兩度榮獲台灣「國家文藝獎」。二十九歲開始劇場創作,至今編導舞台劇二十七部,包括《如夢之夢》、《暗戀桃花源》、《那一夜,我們說相聲》、《我們一家都是人》等。
現任:國立台北藝術大學教授、美國史丹福大學客座教授及駐校藝術家、表演工作坊藝術總監。

他是劇場導演、創意大師、旅行家,也是佛法使者,留著絡腮鬍與一頭長髮的賴聲川很陽光,粗獷的鬍子掩藏著一顆細緻的心,七十年代嬉皮風格,早已深深種進了他的骨髓。

有了台灣認同

賴聲川跟著外交官的父親,在美國華府出生,後來搬到西雅圖;直到十二歲回台灣。在美國讀小學,輕鬆愉快地念,也念得是永遠得A的資優生。有一天老師帶他到高一年級去上課,就這樣跳了級。
 
沒想到,回台灣後,資優生成了留級生:「國外教育很活潑,回台北念初中,穿卡其制服、剃平頭,天沒亮起床趕公車,我的世界一下子由彩色變成了黑白。」他說:「本來父親計畫回台灣三年,以為接著就會外調其他國家,沒想到回來兩年他就去世了。從此他給我的人生規畫完全變了。」
 
父親去世後,他留在台灣,從中學讀到大學,有了台灣的認同,這體會與認同講了很多年:「我是從小吃熱狗、看NBA長大的,認同對我來說,是很重要的問題。我這個人,西方文化和價值觀深入骨子裡,連說夢話都一半英文,一半中文。」
 
賴聲川是外交人員子弟,經常換環境、學新語言,觀察不同的文化。很多經常轉換環境的孩子,長大會有迷失:可以在任何環境生存,但卻不覺得自己屬於任何文化,而是漂浮在不同的文化之間:「因為認同的關係,我一九七八年再去美國念書,畢業選擇回台灣,變成很自然的事。」
 
追求自由 彼此尊重
 
回台灣成立表演工作坊,一路行來,二十載歲月匆匆而過,二十年前「客廳即排練場」,二十年後,總算有了獨立的辦公室及排練場,他和丁乃竺的生活方式卻並未改變,在劇團是工作,回到家裡還是工作。
 
尤其,這陣子忙翻譯,賴聲川、丁乃竺各自不同樓層的房間「關禁閉」,都得靠電話聯絡。賴聲川遇到佛法問題,一通電話請教老婆如何表述;丁乃竺有翻譯問題,也是一通電話打給老公,斟酌如何用字。賴聲川說,真像回到讀研究所的日子。
 
於是,賴家明明四口人,包括兩個女兒梵耘與仙耘,這陣子卻似無人在家般的靜默。夫妻兩人爬格子忙,而剛跟隨佛爺從國外修行回來的大女兒梵耘,也關在房間裡「做功課」,並告訴老爸「噓!」,因為她這陣子禁語,要少說些話。
 
這就是賴家目前的生活,追求自由,彼此尊重。正如擺放在客廳的椅子一樣,丁乃竺說,幾張椅子全不成套,來自不同的國度,各擁風格。因為,她和賴聲川認為,每個客人都來自不同的背景,彼此需要對話;當然,客廳的椅子也要對話。
 
創意教學並不完整

前幾年,他在印度菩提迦葉,佛陀證悟的地方,參加一次佛法研習會,在那充滿創意的地方,突然對這問題有一種新的體認。他感到,現在創意教育都在創意的場域中進行,但太多跟創意有關的學習必須在藝術以外的場域中發生才對。他發現,當今創意教學並不完整,一直忽略了一大塊不應當忽略的範圍,不只台灣,國外也一樣。
 
當時的心得是:創意固然神祕,「只要我們更深入地了解它的過程,它的零件,就有可能掌握它、學習它。」

被全球媒體譽為「亞洲劇場導演之翹楚」的這位高人,在余秋雨看來,他所發揮創意是一種有跡可循的心靈過程,沒有創意的劇場是一個讓人極其疲倦的視聽泥潭,沒有創意的著作是一堆處處似曾相識卻又毫無親切感的文化垃圾,沒有創意的人生是一串由仿效、無聊、失落組合而成的重複歲月。

創意「高手」賴聲川以多年的實踐和修練告訴人們,經過一系列有效的訓練,很多人都有可能進入源源不斷的創意狀態。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報
相關報導

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.