【本報綜合外電報導】南韓總統李明博就天安艦事件，宣布中斷和北韓所有貿易活動，南韓專家指出，北韓每年將損失至少二億美元。南韓慶南大學教授林育哲（譯音）指出，若再加上南韓禁航令使北韓航運成本增加，預料損失可能達到二點五億美元。

根據官方的韓國開發研究院數據顯示，去年北韓對南韓享有三點三三億美元的貿易順差。南韓切斷貿易，未來將使北韓經濟受重創。

南韓是北韓的第二大貿易夥伴，二○○九年貿易額十六點八億美元，占北韓貿易總額的百分之三十三。北韓的最大貿易夥伴是中國，去年貿易額為二十六點八億美元。

南韓主要自北韓進口水產、鋅、砂石和煤等原物料。南韓誓言要北韓為擊沈天安付出代價，除了全面停止貿易，也不讓北韓船隻行經南韓海域，預料將使北韓海運成本增加。

但南韓的制裁措施不包括兩韓共同經營的開城工業園區。開城工業園區是北韓一大收入來源，一百二十家南韓企業雇用四點二萬名北韓員工，預計今年可讓北韓賺進四千萬美元工資收入。

南韓媒體報導，若在天安艦事件尚未解決的情況下關閉開城工業園區，南韓政府承擔的費用將達到五億美元左右。