晚餐時在醫院的餐廳裡，看到電視正上演著以「夜市」為主題的連續劇，腦海裡浮現起一件，多年前發生在安寧病房裡的往事。

「爸爸說他想去逛夜市。」五十歲末期病人阿鐵的獨生女阿月，站在病床邊跟我說。

「妳爸爸這麼喘，大部分時間都在昏睡，他的肺臟裡外，積了很多水，要怎麼去逛夜市 ？」

「我想帶他去逛夜市，這是他的心願。」阿月用意志堅定的眼神看著我。

阿月早上須早起去工作，晚上則須趕到醫院照顧他，真是個孝順的女兒。

「我想想辦法，可能會大費周章，但是，我覺得很值得一試。」我鼓勵阿月的用心。

「用救護車，加上氧氣瓶，然後到夜市以後，再坐輪椅繞一繞……。」我邊思考邊繼續訴說著：

「假如改用拍照的，再拿回來用電腦放映給妳爸爸看呢？」

「我爸爸說，他好想到夜市逛逛……，我爸爸以前，工作很辛苦，這個家，幾乎都是他……。」阿月還是很堅持，要幫爸爸完成心願。

由於當時我趕著去開會，就拜託白班下班後、還沒回家的護士小姐，如果願意幫忙的話，盡量想辦法幫忙。於是一位熱心的護士小姐阿娟，就自告奮勇騎著摩托車，到距離醫院最近的夜市探路，並順便拍一些夜市人潮擁擠、熱鬧滾滾的照片，以便必要時放給阿鐵看。

沒想到前往開會地點途中，竟然發現醫院旁邊的醫學院校園裡面，臨時搭建的一排帳棚下（恰巧那幾天，正在校園裡辦特產展覽的商店街），還有幾家店還沒收攤。而這些帳棚下的店家，所架設的燈光，閃爍在黃昏夜色下，看起來就像夜市。

於是我趕緊打電話告知護理站，也請商家們通融一下，是否能延緩收攤的時間。而這幾家攤販，經護理人員說明來意（想完成阿鐵的心願）後，也欣然同意延後收攤，並好心的把燈光重新照亮，布置得更像夜市。

隔天早上查房時，護士小姐跟我說：

「還好昨天醫院隔壁校園的夜市，還有幾家攤販願意幫忙，延長營業時間，我們只要推著輪椅，出了醫院旁邊的安全門就到了，連氧氣瓶都帶小罐的就可以了。」

「太好了，謝謝大家的幫忙。」

阿鐵聽到我的聲音後，緩緩張開眼睛：

「周醫師，幾十年沒見到你了……。」有些病人會用這種方式，表達非常想看到我的心情。（待續）

（作者為中山醫院緩和病房主任 周希諴）