【本報台南訊】七十七歲的詩人鄭愁予目前應台南大學之邀，擔任該校駐校作家，昨天在校內舉辦演講，吸引數百名聽眾。

鄭愁予表示，詩的勢微，是因為找不到新的發揮主題，他願意以七十七歲的高齡，從「游世」到「濟世」，繼續筆耕，找出詩新的意義。

昨天的主題是「情詩與牧歌」，主辦單位還找來由建築師張世←譜曲、六○年代民歌手李建復主唱的版本，將鄭愁予詩作「唱」出來，其中也包括他的名作《錯誤》，詩句「我達達的馬蹄是美麗的錯誤，我不是歸人是個過客」廣為人傳誦。

鄭愁予雖然年事已高，但念起自己的詩作，仍然聲音洪亮，現任金門技術學院講座教授、國立東華大學榮譽教授，他昨天透露國內外有三百多篇文章討論《錯誤》一詩，很多人認為是情詩，但實際上不然。

他自述年少時期在戰亂中度過，五歲跟著媽媽從南京逃回北京，原本坐火車，橋被日軍炸斷，不得已下車步行，在一個南方小鎮裡，背後傳來馬車拉著炮、馬蹄踏在青石板上的達達巨大響聲，在當時年幼的心中留下永生難忘的記憶，但他只要提到這段，就會有人開他玩笑「把詩裡浪漫的氣氛都沖掉了」。

鄭愁予的詩作改編為歌曲的相當多，他昨天還透露一段往事，歌手羅大佑也曾改編他的《錯誤》，並在歌裡加了一段原本沒有的句子，他在美國遇到羅大佑時向他抗議，認為加的句子與原意差很多，羅大佑聽到後馬上向他道歉，要請他吃飯，他從羅大佑過去曾在演唱會上撕掉美國護照的作法等，認為他是一個有正義感的人而原諒他。

他說，他多年來參與環境保護，認為可以做為詩新主題，可找回詩的價值，雖年事已大，仍勤於創作，現在寫的詩「很長、很重」，與年輕時不同，但希望能再努力下去。