幾年前到大陸遊玩，我們與一對朋友包了部車，計畫從上海玩到杭州。當時聽說從杭州到紹興只有一、兩小時車程，想順道到我的祖籍逛逛，但是紹興那麼大，我又不知道確切的地點，毫無目的地亂逛，實在失去探訪故鄉的意義。

那一次，我打消了回老家看看的念頭，心裡多少有些愁悵與後悔，當年爸爸在世時，沒有好好聽他講古，連我的老家是紹興那個鄉鎮，都沒有概念。

記得爸爸很喜歡跟我們講他小時候的故事，我們不曾用心去聽，所記得的只是一些片斷而已。印象中祖父或者曾祖父年輕時，從紹興遷居到上海，爸爸是獨生子，幼年即失去母親，祖父從事米舖生意，家境還不錯。

爸爸一生從事電影導演工作，十多年前電影資料館要幫爸爸寫傳記，但是爸爸的鄉音實在太重，電影資料館聘請的作者打了退堂鼓，要爸爸自己寫，爸爸也想留下一點回憶，要我來執筆。

爸爸的鄉音對我來說不是難事，但是他要表達的事情，在我看來有點瑣碎，常常幾天的功夫，只寫了一兩百字。我當時工作很忙，每周一次，下班後抽兩、三小時作訪問，爸爸看進度落後，只有另外找了一位老先生執筆，自己再動筆修改，但到爸爸去世，這篇傳記只記載了他生平事蹟的一半。

父親過世後，我拿著爸爸未完成的手稿，想要補強，文筆又不連貫，這才後悔若是父親在世時，能多花點時間好好努力，不但能了卻父親的心願，而且對於自己父祖輩的相關事情，可有更多了解，不至於有今日的遺憾。

更遺憾的是，我一直以為孩子們對這些陳年往事不會有興趣。兩個孩子在國外長大，與親戚們相處的有限時間，固然很親，卻少有進步了解，後來他們到香港，發現香港還有四、五十個親戚，幾年前到了上海，看到大姨媽，才知道媽媽還有一個年齡相差二、三十歲的姐姐，這位姐姐有六個孩子，十多位孫子。

五年前小兄兒子同明到紐約求學，我連絡上外子的堂兄弟，他們都是外子三叔的孩子，三叔及叔母已相繼過世，晚輩全住在紐約，每次聚餐，也坐滿兩大桌。

去年，兩個兒子在香港相聚，他們聊起親戚時，隨意抓起一張紙，畫起父母雙邊的家族網來，但好像總是兜不起來。

隨後，兩人各奔東西，沒跟我提起此事。直到同明過年回台灣，才想起來一大堆問題，我幫他完成近三代的家族網，也告訴他我所知道的故事，，包括一九四九年的一些骨肉分離的時代背景，他很感興趣，一直要我把父親的故事寫出來。

亡羊補牢，我想現在應該將我所知道家族的事情記載下來，讓子孫知道，因為這不但是他們自己的故事，也是一段重要的歷史。