「厭」字現在大致包含兩個意思:一是「滿足」,如貪得無厭;一是「嫌棄」,如厭惡、厭倦、討厭等。而這一正一反的關係又是如何形成的呢?
談「厭」之前先要談談「猒」字。金文中的「猒」本由「口、肉、犬」三個部分組成,表示「口食狗肉」;後來到了小篆,把「口」改成「甘」,特別突出食物的甘美。所以「猒」的原始本義是「飽足」、「滿足」的意思,也就是現在「饜」字的初文。
而至於加了「厂」的「厭」字,則卻是現在「壓」字的本字。
「厭」字「從厂、猒聲」,「厂」音ㄏㄢˇ,為山崖。山崖崩毀,有所覆壓,其聲若「猒」。可知「厭」實為現在「壓」的本字。
後來文字的演變,將意思為「飽足」的「猒」寫成了「厭」,而吃得太飽,撐過了頭就「討厭」了。因此「厭」字便由「飽足」引申而有「嫌棄」的意思。