當我死去的時候，親愛的

別為我唱悲傷的歌

我墳上不必安插薔薇，也無需濃蔭的薄霧

讓蓋著我的青青的草，淋著雨也沾著露珠

假如你願意請記得我，要是你甘心忘了我

在悠久的昏暮中迷茫，陽光不昇起也不笑翳

我也許，也許我還記得你

我也許把你忘記

我再見不到地面的青蔭，覺不到雨露的甜蜜

我再聽不見夜鶯的歌喉，在黑夜裡傾訴悲啼

在悠久的昏暮中迷茫，陽光不昇起也不笑翳

我也許，也許我還記得你

我也許把你忘記



這是英國著名女詩人Christina Georgina Rossetti (1830-1894) 的詩作（When I Am Dead, My Dearest），由徐志摩以中文翻譯出美麗的詩「歌」。

第一次聽到這首歌，是國中英文老師彈著吉他教會了我們，自此，這首歌經常會浮現在心頭。儘管當年對「死亡」知道的並不多，但在心底卻有著希望「當我死時希望，親愛的人都別為我哭泣」的念頭，這些年來面對死亡的經驗雖已數不盡，也因為學習對於死亡有不同面向的認識。

某日，幾位好友聊起未來想如何「告別」，其中一位說，在那一天我要請大家吃大餐，朋友笑笑的說不是準備「供菜」給我喔 ！是我請大家吃好吃的，威哥說 ：「你要我們看著可愛的你，怎麼吃的下啊！」不用掛相片，就只要約好在那吃飯，你們自己來就好！有的說要「海葬」，有的則說要環保「樹葬」，那你呢？

我拿出「器官捐贈卡」說，沒有遺體，沒有式場，因為我已將身體捐贈，尚能用的就移植的，不能用的就交給醫學中心去做「解剖學」囉！假如您願意，請在任何地方帶著白玫瑰，為我唱這首「歌」， 在風中我就能知道你曾為我唱這首「歌」，而我也許也會記得你吧！