【本報綜合外電報導】英國移民法官，答應讓一個玻利維亞偷渡客在英國定居，原因是他養了一隻貓。法官這項判決讓內政部和反對黨都十分不滿。

這名男子跟其女友偷渡到英國，隨後被逮捕。律師告訴移民法官，他倆有很多必須留在英國的理由，其中一個最重要的理由，就是「他們養了一隻貓」，若把他們人遣送回國而把貓留在英國，那就是活生生拆散主人和貓的基本人權。

移民法官Judith Gleeson聽到這樣的理由後，竟認為此舉損害該名男子人權，因為他和一位英國民眾有著穩定的家庭生活，還有一隻貓能證明。他說，「要是讓他們在英國住下的話，這隻貓就不用再回玻利維亞適應當地的老鼠了。」

在獲知這位移民法官的行為後，英國內政部也覺得其裁定太不嚴謹而對其提起上訴。反對黨議員說：「要是在英國養隻寵物就可以移民，那根本就不需要移民法了。」

當局試圖再度上訴，但仍遭法官駁回。這一來一往之間，已花納稅人數千英鎊（約數十萬台幣）訴訟費用。英國移民局官員說，「有時候你真的不知道該哭還是該笑。」