【本報綜合外電報導】瑞典學院八日揭曉諾貝爾文學獎得主，此前各方揣測滿天飛，雖然許多人呼籲該是詩人脫穎而出的時候了，不過此次是由羅馬尼亞出生的德國女作家，五十六歲的荷塔‧慕勒（Herta Mueller）贏得文學桂冠。

多年來被認為是得獎熱門人選、作品數度在德國文壇贏得文學獎的慕勒，一九五三年出生於羅馬尼亞的尼慈基村（Nitzkydorf），自一九八七年起住在德國。近作包括小說《狐狸當時已經是獵人》（Der Fuchs war damals schon der Jager，1992 ），以及圖文拼貼畫集《衛兵拿起他的梳子》（Der Wachter nimmt seinen Kamm，1993）；台灣一九九九年引進她的長篇小說《風中綠李》（Herztier）

這位移民文學作家描繪羅馬尼亞專制制度對人性的摧殘，和她自己深有體會的知識分子的流亡。諾貝爾評審對慕勒描繪「被剝奪者景況」的能力推崇有加，讚揚其作品既有「詩的簡約，也有散文的平鋪直述，生動描繪一無所有者的處境。」

文學獎頒發一百零二屆，有七屆從缺，四屆為共同得獎。慕勒是第十二位文學獎女性得主。

歐洲中心論主導評審

在諾貝爾文學獎宣布前兩天，諾貝爾文學獎評審的新發言人英格朗（Peter Englund）表示，秘密評審小組都是歐洲人，在挑選贏家時一直過度「歐洲中心論」，他認為許多美國作家有資格獲得這個令人夢寐以求的獎項，「就我所知的大部分語言區內，有相當多的作者真正值得和可獲得諾貝爾獎，這也同樣適用於美國和美洲的作家。」

研究諾貝爾文學家多年的文學評論家傅正明，稍早即為文指出瑞典學院的「歐洲中心主義」根深蒂固，歐洲作家或以西方語言寫作的作家奪魁的可能性很大。

歐洲人最近幾年在文學獎項占有重要地位。自一九九四年日本作家大江健三郎獲獎以來，除了土耳其的奧罕．帕慕克（Orhan Pamuk）以及南非的柯慈（J. M. Coetzee）外，所有的文學獎得主都是歐洲公民。