【人間社記者觀璟綜合外電報導】為慶祝中國第七屆普陀山「南海觀音文化節」，泰國將於十一月開幕當天捐贈傳統泰式涼亭「自在亭」，並且舉行落成啟用典禮，見證普陀山與泰國佛教文化交流歷史，同時將簽訂姊妹景區友好協議。

二○○七年，泰國詩琳通公主訪問中國浙江省普陀山時，曾倡捐建傳統泰式涼亭，目前已建成，取名「自在亭」。

泰式涼亭又稱「撒拉泰」，在泰國尤其是佛教寺廟地區，隨處可見，以方便信眾聽經聞法，也是僧侶準備政府主辦的晉升考試時，研習教理的場所 ；在農村地區，可作為旅客歇息的施茶亭，或公車站。因此，泰國人相信，在寺廟或公共場所建造涼亭，具有功德。

據說，泰王拉瑪六世有一天坐在泰式涼亭歇息時，看見佛陀舍利巡行通過，因此給了薩拉泰另一個名稱，意為「視覺奇蹟的寶座」。

上月底，泰國副總理素貼主持國家標誌委員會會議時，決議加強宣傳泰國國家三大標誌形象，包括黃色臘腸花、大象和泰式涼亭，讓民眾了解泰國的國花、代表性動物，以及反映泰國人知識與智慧的宗教建築物。