【本報新營訊】台南縣政府文化處從民國八十八年著手整理台南縣民間文學，已出版閩南語歌謠集一本、閩南語故事集六本、閩南語諺語集六本等總共十三本，今年再整理出版閩南語諺語集第七集、閩南語故事集第七集。

縣政府文化處長葉澤山昨天說，閩南語諺語集第七集由山上鄉七十歲耆老林宗德，講述山上鄉流傳諺語；故事集由山上鄉林宗德及六甲鄉八十四歲耆老王玉柱，講述山上鄉及官田鄉的傳說故事，並由中山醫學大學林培雅教授整理編輯。

諺語集並出版語音光碟附於書後，由林宗德原音錄製，隨語音重現老祖宗的智慧，讓年輕一代人對老祖宗流傳的諺語也能琅琅上口。

林培雅指出，林宗德的文史素養豐富，講述閩南語諺語集很用心，從日常生活中蒐集豐富題材，林宗德是目前全台縣市各文化處出版個人諺語集數量最多的。故事集中有精采的神明故事，還有風水傳說、因果報應故事，甚具地方特色。

台南縣閩南語諺語集（含光碟）、與閩南語故事集，各政府出版品展售書局及文化中心南瀛小書城都可買得到。