【本報外電報導】根據考古與文獻研究,中國著名考古學家認為秦始皇統一全國後曾禁止修建佛寺,由此證明佛教傳入中國內地的時間,最遲應在秦始皇時代。
在「佛教傳入中國應在秦始皇時代」一文中,曾參與世界唯一佛指舍利考古發掘的陜西省考古研究院研究員韓偉認為,「司馬遷《史記》中有秦始皇『禁不得祠』的記載,從語言學上看,『不得』就是佛陀的音譯,『不得祠』就是佛寺。秦始皇下令禁止佛寺,足見佛教在當時社會的普及。」
以往學術界對於佛教傳入中國的時間,多數認為是在漢明帝時期(公元六十七年),韓偉說:「在佛滅度一百年後,阿育王在西元前四世紀統一印度,把供奉在八個國家的佛舍利分送到世界各地,其時在中國是戰國中期。阿育王與秦始皇相距一百五十餘年,到秦始皇統一時,處於兩大文化圈之間的中國西部地區應該已有佛教傳播了。」
考古資料證明,秦都咸陽、漢都長安與印、歐之間早已存在著「先絲綢之路」的來往,佛教在秦始皇時代傳入中國極為可能。