書名：砰！
作者：尼克．宏比
譯者：曾志傑
出版：馥林


尼克．宏比的新書《砰！》，描寫一個十六歲熱愛玩板的少年，如何因為五秒鐘的錯誤，造成自己人生翻天覆地的變化的故事。

故事軸線非常簡單，出場人物少，劇情也簡單，主旨更是老套（勸戒青少年做任何事之前都要三思，男人不要太衝動，女人也不要太隨便），但尼克宏比最厲害的，毋寧就是在平凡處寫出不平凡而深刻的故事。

故事說的是一個愛玩板的少年山姆，被老媽騙去參加母親工作同事所辦的家庭派對，騙他去的理由是派對上會有一個他絕對會愛的正妹艾莉西亞。看在正妹的份上，山姆去了，也碰到了正妹，也愛上了人家，把了人家，最後上了人家。

註定就是得這麼倒楣不然就成不了小說的是，那次是山姆的第一次，而他雖然有戴套子，但卻只是一開始忘了戴卻不小心早洩了（所以說，後來雖然有戴但其實已經來不及了）。

山姆其實在「上過」艾莉西亞之後，就對人家沒興趣了，實在是年僅十六歲的山姆只有性衝動，根本不了解什麼是愛，或者該怎麼愛。後來，知道女朋友懷孕之後的山姆，決定負起責任但又不知道該如何負責，頗自暴自棄了幾天卻又決定回來當個負責任的男人，決定和艾莉西亞一起承擔責任（但英國好像已經進步到一起承擔責任不代表結婚，而是共同撫養這個「性」的結晶）。

故事紀錄的是山姆在認識艾莉西亞到自己的孩子魯夫出事之後的所有過程。

嚴肅來說這本書探討很多時下重要的社會議題，像是青少年性氾濫又性知識缺乏（這無關孩子乖不乖或成績好不好，別以為成績好的小孩就不會在外面亂搞男女關係），小媽媽與未婚懷孕，青少年的性慾與愛情、幻想，以及早婚、早孕對於自我生涯規畫的影響，最後一點尤其重要，而尼克宏比也很用力的突顯了現行體制如何鼓勵人們晚婚晚孕卻壓抑早婚早孕，甚至將之視為比愛滋更可怕的道德虧損，但其實早婚早孕才符合人類生體需求（只是不符合當代社會運作）。

作者還替山姆安排了一張職業玩板高手的海報擔任山姆的人生導師（負責給山姆所有問題提供答案，答案的來源則是該玩板手的自傳），以突顯像山姆這樣的年輕男性，缺乏可認同效法的參考團體（例如父親）的殘酷現實。

人究竟為了成全社會運作，委屈扭曲了多少屬於人類本性的事情，而這樣的扭曲是否都沒好處？該如何評估？事情真的發生的時候又該如何面對？很慶幸宏比選擇了不讓故事主角墮胎，而是讓他們與他們的家人一起承擔起孕育小生命的責任，也許是宏比自己的孩子天生殘缺讓為人父的作者知道任何扼殺生命的理由都是不被允許的。

這是本發人深省的好書，重點是尼克宏比用了一般輕少年就可以看得懂得文字來書寫、探討這些對青年人來說其實事關重大但學校不教，同儕亂搞父母禁止，自己又不盡然能懂的「性/愛」情事，非常值得一讀。