【本報綜合外電報導】美國導演公會獎一月三十一日揭曉，「貧民百萬富翁」導演丹尼鮑伊擊敗「班傑明的奇幻旅程」導演大衛芬奇、「請問總統先生」朗霍華、「自由大道」的葛斯范桑等入圍者勝出。

過去六十屆以來的美國導演公會獎當中，共有五十四位得主後來在奧斯卡最佳導演的激烈競爭中脫穎而出。

在第六十一屆美國導演公會獎的提名名單上，有四位提名人與奧斯卡最佳導演獎提名名單相同，包括「班傑明的奇幻旅程」大衛芬奇、「請問總統先生」朗霍華、「貧民百萬富翁」丹尼鮑伊、「自由大道」葛斯范桑。

獲得奧斯卡最佳導演提名的「我願意為你朗讀」史蒂芬戴爾卓，並未出現在美國導演公會獎提名名單上，反而是「黑暗騎士」克里斯多夫諾蘭上榜。

在一月三十一日頒獎典禮中，大獎最後是由丹尼鮑伊抱走。

電影「貧民百萬富翁」，在印度上映時，觀眾呈兩極化評價。不少印度貧民窟的觀眾，因突然受到全世界重視而高興；有些印度人則對電影感到不滿，認為這部電影過度醜化印度，電影名稱也有貶低印度人的意味。

根據印度媒體報導，「貧民百萬富翁」英文片名為「Slumdog Millionaire」，直接翻譯成中文為「貧民窟狗百萬富翁」。印度人認為，片名把貧民窟居民比喻成狗，十分不恰當，且有貶低、醜化之意，因此上街抗議，要求片商將電影改名。

不過，片中飾演節目主持人的印度男星亞尼卡普表示，其實真正的貧民窟孩子被罵的名字，都比這些還不好聽很多。