【記者郭士榛台北報導】當代傳奇劇場改編希臘悲劇「美蒂亞」的前衛戲曲「樓蘭女」,即將於十八日起在國家戲劇院演出,十五年前執導這齣戲的導演林秀偉指出,這次台灣演出,特請舞台設計林克華為該劇打造神祕洞穴舞台,質材輕可拆解,方便明年出國巡演時,方便運送。
林秀偉表示,「樓蘭女」已於上月底在香港及上海演出,成為兩地居民的熱門話題,並認為這種演出方式在歐洲才看得到,尤其是劇中的「身形隊」受到上海和香港很好的評價,認為兩地都找不到這種集合唱、演、跳於一身的演員。林秀偉說,身形隊的演員都是戲曲界的出身,只有一位出身於舞蹈,但因有一好嗓子才被邀請加入。
十五年前演出「樓蘭女」,首演花費八百萬元,演出四場近一萬人觀賞,在當年的「國際藝術季」中獲第一名。林秀偉表示,十五年前她導演此戲時,是以舞蹈觀念執導,今年由吳興國導戲,仍是以舞蹈為主要架構,但是加強情感的流動,並重視上韻和對白,加了許多唱腔,更著力於戲劇的張力。
為使舞台呈現西域大漠的感覺,林克華設計石窟洞穴外,林秀偉更特別花費四十萬做一呈現沙漠感的地布,拖延至觀眾席,整個舞台向前伸展至樂池邊,使演員更靠近觀眾。
林秀偉指出,舞台上的石窟不只是布景,且是有感情的身體,用多媒體的色彩、圖像,讓石窟隨著女主角的情緒而有著變化,希望利用投影片將觀眾帶至夢想中的新疆。
林秀偉表示,整齣戲最困難的演出,是最後一場戲,需將神話傳說的天、地、人合一,最後石窟崩裂。
二○○八年新版「樓蘭女」特地邀請葉錦添的服裝造型、作曲家許博允的音樂創作,以及當代傳奇魏海敏、吳興國的演出,融合古典藝術及大量前衛創作能量,呈現出視聽美學饗宴。當代傳奇劇場,訂於十八至二十一日於台北國家劇院上演四場。