bear market 空頭市場、熊市

just for the heck of it

不為什麼的、只是鬧著玩的

tank 瞬間崩盤

look pastry 小巫見大巫

paean 讚詞

sleazy 下流齷齪

gamble with abandon 漫無節制地豪賭

credit-default swaps 信用違約交換

fall on one’s sword 辭職

quaint chivalric notion 過時的俠義觀念

shared sacrifice 共同犧牲奉獻

a great collective maxing-out 集體盡量揮霍

opaque derivatives 不透明的衍生性金融商品

pyramid scheme 老鼠會

new paradigm 新典範

U.S. Treasuries 美國國庫券

tipping-point 轉捩引爆點

a store of value 保值

Bretton Woods system 布列敦森林體系

mortality tables 生命表或死亡率評比表

go up in smoke 化為烏有