《佛法真義》日文版發表 日本功德主見證

人間社記者林朋佳東京報導 |2026.11.13
14觀看次
字級
大
中
小
活動中舉行護法功德主授證儀式,佛光山住持心保和尚(右2)頒發榮譽功德主證予池平美香(左2),並進行增品功德主授證。圖/人間社記者劉素梅
佛光山日本教區於11月1日舉辦「佛光山日本教區功德主會議暨《佛法真義》日文版新書發表會」,佛光山住持心保和尚(前排中左)偕日本總住持滿潤法師(前排中右),與日本各道場法師、功德主、貴賓近200人合影。圖/人間社記者劉素梅

【人間社記者林朋佳東京報導】適逢佛光山開山60周年,佛光山日本教區於11月1日東京池袋サンシャインクルーズクルーズ,舉辦「佛光山日本教區功德主會議暨《佛法真義》日文版新書發表會」。恭請佛光山住持心保和尚、佛光山功德主會會長永平法師和滿益法師、日本教區總住持滿潤法師,及日本各道場法師、功德主、各界貴賓近200人齊聚一堂。

心保和尚肯定功德主長年護持佛光山的發心與貢獻。並表示,佛光山開山祖師星雲大師經常提醒大眾「不忘初心」;也曾親切稱呼功德主為「老闆」,肯定大家如同佛光山的主人,以發心與力量共同成就佛光山的弘法事業。以佛陀時代波斯匿王供養佛陀及僧團的故事為例,說明布施供養固然能累積福報,但更重要的是將福報轉化為修行的資糧,進一步增長智慧、提升生命價值。最後以不忘初心、廣植福田、福慧雙修等三個重要理念共勉。

落實佛法 人生道路有燈塔

滿潤法師表示,很歡喜此次因《佛法真義》日文版出版的殊勝因緣,讓大家有機會相聚。以「寺院猶如人生道路上的燈塔」,指出寺院能在人生不同階段給予人們力量與指引。期盼大家都能帶一本書回家,透過閱讀與分享,讓大師的慈悲理念及智慧法語傳遞給更多人。

會中,播放星雲大師弘法歷史影片,聆聽大師的慈悲叮嚀與智慧教誨,回顧大師一生弘揚佛法、推動人間佛教的願心與足跡。

板橋區議會議員長瀨達分享閱讀《佛法真義》心得,表示若能放下個人私欲,真誠奉獻,世界將會更加美好。此理念與政治工作的本質相通,也將成為自己在政治領域持續實踐的指引。板橋區議會議員間中リンペン則分享與佛光會長期交流合作的經驗,感謝佛光會對板橋區受虐兒童關懷設施的建設給予幫助,肯定佛教團體將慈悲精神落實社會公益的具體行動。

淨土真宗東本願寺派本山東本願寺執務長羽部大仁表示,非常珍惜此次難得的佛教交流因緣,盼持續深化彼此情誼。大會並宣讀眾議院議員、經濟產業副大臣高木啟、佛教大學校長佐藤和順的祝電。

傳人間佛教理念 促進和平

活動中特別舉行護法功德主授證儀式,由心保和尚親自頒發證書,頒發榮譽功德主證予池平美香,並進行增品功德主授證。

本次活動亮點為星雲大師重要著作《佛法真義》日文版正式發表。這本承載星雲大師人間佛教思想與智慧的著作,透過淺顯易懂的日語呈現,讓日本讀者能夠更容易理解佛法義理,進而將佛法智慧融入日常生活。藉由新書揭幕儀式,將《佛法真義》日文版新書呈現大眾面前。

接續舉辦懇親交流活動,安排豐富多元文化節目。播放日本各地協會弘法活動介紹影片,讓大家了解佛光山及國際佛光會在日本各地推動人間佛教、社會公益、文化教育及青年活動成果。

活動尾聲,由東京佛光山寺住持覺用法師代表致閉幕詞,指出大家一起傳遞心燈,將大師的慈悲願心代代傳承下去,讓佛法智慧深入人心,讓和諧與和平真正實現在人間。未來將持續秉持大師「人間佛教」理念,將慈悲與智慧帶入社會,為促進人間和諧與世界和平持續努力。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報
關
於
我
們

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.