【食說新語】鮮臭存乎唇齒間

文/朱振藩 |2026.07.20
235觀看次
字級
大
中
小

文/朱振藩

我非逐臭之夫,但對這個味兒,還算滿喜歡的,而且勇於嘗試,品過不少至味。為了一探究竟,曾在客家地區,食了兩款異味,它們都是野菜,其一為「敗醬草」,其二為「雞屎藤」。印象十分特別,值得記上一筆。

前者命名形象,味近腐敗豆醬,乃消炎解毒藥,亦是度荒救命菜,其別名也頗有意思。

皖西、鄂東地區,稱之為「天香菜」,也稱做「觀音菜」。客家人吃得多,由於它聞著臭,吃著比苦瓜苦,遂有雅致之名,特名之為「苦齋」,頗能自得其樂;其俗諺則說:「冷天無衣裳,熱天一身光。吃的苦齋飯,喝的苦齋湯。」

我雖勇於嘗試,對此臭苦物事,卻難體會其「美」,淺嘗即止,迄今仍惴惴焉。

雞屎藤則不然。它一名「臭屁藤」,蓋指葉有臭氣。清人趙時敏編著的《本草綱目拾遺》指出:「搓其葉嗅之,有臭氣,未知正名何物,人因其臭,故名為臭藤。」敢食之者甚眾,不但客家人吃,潮汕人、廣府人、海南人都吃。

我則因緣際會,在潮汕地區及花東縱谷,皆嘗過其滋味,味道確實不俗,有其一定魅力。

客家人士食此,通常摘來煲湯。每當發新芽時,也會採來加豆豉炒豆乾,燉湯亦佳,涼拌之後清新,耐人尋味。而到了海南,食來花樣頗多,有椰汁雞屎藤、糖水雞屎藤、雞屎藤米粉、雞屎藤粑仔、雞屎藤湯圓等,顯然是當佐料,主要用來提味。

據說雲南「臭參」,亦是食藥兼用,具有特殊臭味;而東北的「臭菜」,也應作如是觀。我食鮮臭經歷,由於並未深涉,尚有成長空間,或有待於異日。

除臭草、臭菜外,另有臭的水果,榴槤尤其著名。其臭飄忽怪異,喜惡呈兩極化。嗜者在上市時,即使手頭錢緊,也要當了褲子,買隻榴槤解饞;怕聞那氣味的,認為臭逾雞屎,避之唯恐不及。我一試即愛煞,至今咀嚼其味,絲毫不減當年。

榴槤屬木棉科喬木,由南洋引入中土,明代以前,罕見記載,首見於明朝永樂年間。

馬款的《瀛涯勝覽》指出:「蘇門答臘有一種臭果,番名賴爾馬,形狀如中土水雞頭,長八九寸,皮生尖刺,熟則五六瓣裂開,若爛牛肉之臭,內有栗子大酥白肉十四五塊,甚甜美。其中皆有籽,炒而食之,其味如栗。」文中的「賴爾馬」,為馬來語譯音,實則刺果之意。

另,《星搓勝覽》亦云:「蘇門答臘有一生果,皮若荔枝,如瓜大,未剖之時,甚似腐蒜之臭,剖開取囊,又似酥油,香美可口。」

兩者形容均佳,但遠不如郁達夫。他赴馬來西亞沙撈越時,品嘗當地榴槤,使他流連多月。原來沉浸其味,認為:「它有如臭乳酪與洋蔥頭混合的臭氣,又有類似松節油的香味,真是又臭又香又好吃。」這番表白,為「留連忘返」作了最佳註腳,難怪它又名「浪子果」。

以榴槤入饌,或充做點心,常裹而炸之,每見於粵菜,絲滑而香潤,甚受人們歡迎。台灣的日料中,亦能見其蹤跡,搭配清酒而食,別有一番滋味。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報
關
於
我
們

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.