逾30種語言 爵士風 饒舌風 應有盡有

文/心聖 圖/佛光山文教基金會提供 |2008.08.05
684觀看次
字級


開佛教音樂佈教先河
人間音緣的演出緣起,可追溯自一九五三年,當時佛光山開山星雲大師在宜蘭的雷音寺弘法,為了讓青年學佛,大師成立「宜蘭念佛會佛教青年歌詠隊」,每天帶著青年騎著腳踏車,帶著一些紙做的道具,到鄉村的露天廣場佈教。一面採取通俗方式說法及歌唱、一面以玩紙戲、放幻燈片作輔助,吸引了許多人前來聞法,這在當時佛教不普遍的年代裡,以歌唱作為弘法度眾的橋梁,引起廣大青年朋友的興趣與熱忱,甚至於開佛教音樂在電台佈教的先河,也在鄉村田野,軍中、學校、社區,到處飄揚著佛教的歌聲。

一九五七年佛光山並錄製了全台第一張佛教唱片,這種突破傳統的弘法方式,獲得熱烈回響,像當年參與的青年:慈莊法師、慈惠法師、慈容法師等,就是在那個時候培養了對佛教的信心,所以後來把青春生命都奉獻給了佛教;這也更鼓舞大師創作佛教聖歌的意願,像後來的「鐘聲」、「祈求」、「西方」、「甘露歌」、「菩提樹」、「偉大的佛陀」、「快皈投佛陀座下」、「佛光山之歌」、「佛化婚禮祝福歌」等等,都是大師在「零碎時間」醞釀思惟,而後一氣呵成的作品,傳唱至今五十六年,可見佛法注入音樂,讓音樂進駐人心,已成為一股讓佛教深入民心的力量之一。從此佛光山的弘法活動皆穿插佛教歌曲,讓更多人透過音樂的傳遞,悟出生命的真諦。

帶入各國藝術殿堂

以音樂作為弘法的工具,是接引大眾認識佛教最佳的方便法門,一九七九年起,大師將殿堂梵唄融和傳統與現代,結合舞蹈、國樂,首度將梵唄音樂帶入國家藝術殿堂,陸續在台北國父紀念館與國家音樂廳演出,開創了傳統梵唄融和音樂、舞蹈的先例。隨後更穿越洲際,跨上世界舞台,在亞洲、美洲、澳洲等地弘傳法音。(圖說:南非參賽者的演唱)

一九九九年九月,更結合台北市立國樂團與台北芭蕾舞團,遠赴歐洲,在維也納、倫敦、阿姆斯特丹、布魯塞爾、巴黎、柏林等各國首都巡迴演出。此舉不僅是佛教史上的一大創舉,更是東西文化交流的重要盛事,極具時代歷史意義,讓西方人聆聽到「此音只應天上有,人間那得幾回聞」的梵音;在海內外引起極大的回響,讓無數人因為聆聽佛教音樂而皈依佛陀座下。

二○○三年為紀念星雲大師在台弘法五十周年,也為了讓佛教音樂更普及、大眾化,佛光山宗委會、佛光山文教基金會特別主辦「人間音緣—星雲大師佛教歌曲發表會」徵曲活動,以星雲大師的詩偈佛法為歌詞,翻譯成各種語言向社會大眾徵曲。(圖說:印度的參賽者演唱)

譜出現代曲目

舉辦六年的「人間音緣—星雲大師佛教歌曲發表會」徵得逾六百首,跳躍的音符譜出真善美的樂章,深深溶入了每個人的心弦,不僅信眾愛唱,更讓流行音樂界刮目相看,佛教音樂跳脫傳統刻板,星雲大師詩偈更蘊涵慈悲智慧。這些年來,全球各地的愛樂人士以藍調、爵士、民謠、搖滾、饒舌、拉丁等風格,或熱情大方,或優雅莊重,或活潑輕快,或溫雅柔和,透過中文、泰文、德文、印尼文、韓文、祖魯族語、法文、馬來文、塔米爾文、瑞士、瑞典、粵語、菲律賓文、葡萄牙語、西班牙語、英文、印度文、日語、客語、台語、排灣、卑南語…等三十多種語言,展現佛曲廣納百川的特色。

二○○三年開始,擔任人間音緣總策畫的慈惠法師期待「人間音緣」能創作好學、易記、琅琅上口的歌曲,透過佛曲現代化,對人有所啟發、鼓勵,同時落實人間佛教「人間化、生活化、大眾化、普及化」的理念,讓全世界的人們聆賞到現代佛曲的新生力量。回憶當年星雲大師以音樂讓青年人走入佛教,半個世紀後,「人間音緣」在全球展開徵曲活動,乃至邀請歌手演唱佛曲,見證了大師弘法,從宜蘭走到全世界的歷史,以音樂建設一個充滿慈悲、智慧、祥和的人間淨土,達到寓教於樂的目的。(圖說:馬來西亞參賽者的演唱)

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.