【本報綜合外電報導】美國哈佛大學的十八個古董大鐘即將返回「故鄉」俄羅斯一座修道院。這套大鐘在過去七十八年一直在哈佛校園鳴響。

位在美國麻薩諸塞州哈佛大學的洛厄爾宿舍樓鐘樓上這套華美大鐘，每周日下午奏鳴十五分。

研究生拉波波特是鐘樂隊隊長，他說，他和隊員常用這些巨大的銅製樂器演奏現代曲調，「最近數月最受到歡迎的曲調，是哈利波特主題曲」。

這套大鐘並不是一直都受到歡迎，當上世紀三○年代它安裝在哈佛大學的時候，住在洛厄爾宿舍樓的學生受不了巨大鐘聲，把大量的紙衝下抽水馬桶，希望堵塞宿舍樓的排水系統，以示抗議。

埃克是洛厄爾宿舍樓主任，也是宗教學教授，她說，其實直到今天，學生們仍然討厭這個鐘聲，「許多年來，這裡沒有人懂得如何正確地奏響這些大鐘；它有點像爵士樂，需要一組人配合奏樂，而且是即興演奏。當我們聽到俄羅斯人演奏鐘樂時，我們才知道，那套大鐘是他們的」。

這套大鐘原先裝在莫斯科的丹尼洛夫修道院。在上世紀二○年代，蘇聯領導人史達林野蠻鎮壓東正教，殺害修士，摧毀教會財產，幸好修道院的這套大鐘被搶救下來，由美國一名企業家克蘭向蘇聯政府買下，捐贈哈佛大學。

隨著蘇聯在一九九一年解體，俄羅斯教會開始爭取收回這批大鐘，哈佛校方從二○○三年以來，由教授埃克負責安排大鐘返回俄國修道院的規畫。

七月在合唱團歌詠聲中，大吊車把這套大鐘移下洛厄爾鐘樓；其中的四月齋大鐘重達一千八百公斤，最大的「母親大地」之鐘，更重達一萬公斤。丹尼洛夫修道院院長阿列克謝神父在這套大鐘裝上平板卡車時，舉行一場祈福禱告。陪同院長前來的修道院首席鐘樂手羅曼說，這場儀式無比重要，因為這套大鐘象徵俄羅斯政府與教會之間衝突的結束，「大鐘是把我們與那個時代相聯的神聖物件之一，大鐘是教會的聲音，將再次成為莫斯科最完美大鐘之一，我因此感到非常興奮」。

羅曼說，從聖彼得堡到莫斯科都將為大鐘的歸來舉行慶祝活動，所有教堂都將鳴鐘歡慶。

為了紀念大鐘的啟程，兩國代表分別鳴響了這套大鐘中最古老的馬托林大鐘。該鐘在一六八二年鑄成，之後老鐘與它的十七個夥伴，踏上返回俄羅斯的長途旅程。

不過，洛厄爾宿舍樓不會安靜多久，由俄羅斯製造的與這套大鐘幾乎一模一樣的複製品不久即將運抵，取代這套古老的大鐘在哈佛大學校園繼續鳴響。