文／晶晶

一般人可能會奇怪，為什麼當你透過鏡子看字跡時，字跡是倒著的，而不是顛倒的。在這裡，我們來試著理解為什麼我們能看到鏡子反射的物體。

當一個人照鏡子時，就好像你透過鏡子看到另一邊的物體。看起來好像物體從左向右翻轉了。實際上，真實物體的右半部與虛擬物體的右半部位於同一側。

真實物體 虛擬影像



為了向自己證明這是真的，請站在鏡子前。現在用你的右手做一個動作，或是眨一下你的右眼。看著鏡子中的自己，從你的觀察角度來看，移動的手（或眼睛）的影像是在右邊還是左邊？

讓我們用一些術語來說：我們所說的真實物體（影像）是指被反射的物體。而我們所說的虛擬是指真實物體的影像或反射。

當你站在文字後面，將單字放在鏡子前，並看著它的倒影時，反射的單字的右側將位於您的右側，並且會向後顯示。如果我真的站在你面前，從我的角度來看，這些字是從右到左讀的，因為我在標誌牌後面。他們會從左到右為你朗讀，就像視訊監視器上的這段文字一樣。

救護車頭 辨識反字



順便問一下，你有沒有注意過，有些車頭上119、AMBULANCE及救護車三字的字樣「都是反的」？醫師指出，其實這是一種救命的巧思，目的是提高用路人辨識救護車的速度。救護車利用了這種錯覺，在車輛前面倒寫「救護車」這個詞，目的是因為當你透過後視鏡看到車輛時，「救護車」一詞會正常顯示，然後你就可以完全確定後面是什麼。

如果你對這個解釋仍然有疑問，讓我們看看下面這張在鏡子前拍攝的照片。

那麼，請看圖片中運動衫上的字吧。從鏡子裡看到的「LAKING」這個字，位於最右側是G，在右手邊。如果鏡中人確實面對著你，也就是說，不是從鏡子裡反射出來的，那麼單字「LAKING」的G就會在他的左邊，現在能感受出視覺上的樂趣嗎？