【本報綜合外電報導】日本奈良文化財研究所日前宣布，對此前在奈良縣一處遺址出土、寫著九九乘法口訣的木簡進行研究發現，上面內容可能是一千三百多年前的官吏，用於徵稅計算等方面的九九乘法表。

根據研究所發布的《奈良文化財研究所紀要二○二四》，這根木簡於二○○一年從「藤原京」遺址位於奈良縣橿原市境內的部分出土。藤原京是日本飛鳥時代（西元五九二年至七一○年）的都城之一，位於現代奈良縣的橿原市和明日香村交界地帶。

此前，因為研究人員未找到這根木簡上乘法口訣的排列規律，推測它是古人練習乘法時寫下的，在這次研究中，考古人員借助最新紅外線觀測設備，辨認了木簡上的字跡，木簡右上角寫著「九九八十一」，考古人員判斷「九九八十一」下方很可能是「四九三十六」，再下方是「六八四十八」，這樣就出現了規律，考古人員認為這個九九乘法表是從數字九的乘法口訣開始，按照乘數和被乘數均遞減的規律從右向左書寫，並按照每橫排五條口訣、每縱列八條口訣的方式排列。

據介紹，與寫有九九乘法表的木簡一同出土的，還有約一萬二千八百根木簡，很多木簡上的內容涉及官吏評價等，因為出土地點被認為是當時的「衛門府」，也就是宮城門守衛人員所屬官衙，所以考古人員推測，木簡上的九九乘法表，被當時的官吏用於計算出勤天數、徵稅等。