文／和雅

下半年，龍年加速「飛離」，快見尾了。猶記年初，英語教學節目因應新年生肖，介紹「龍」在古今中外的形象，或祥瑞、或威嚴、或邪惡，不一而足。老師提及一首歌：“Puff, the Magic Dragon”〈帕夫，神奇龍〉時，我驚喜如遇故知。

初識這首歌是在國中，當時對歌詞不求甚解，單純喜歡它的活潑旋律。多虧當年老牌產品韌性夠，足以順任學習的心，讓我按壓錄音機重複鍵，一唱再唱，樂此不疲。

四十多年後，上網欣賞“Peter

, Paul & Mary”美聲合唱並重新檢視歌詞，前幾段主角與神奇龍，沉浸在充滿童趣的情境中，接著情節跳到主角不再眷顧玩具的年齡，龍從此失去昔日玩伴；牠停止令人畏懼的吼聲，垂頭喪氣、鱗片鬆脫如雨下，黯然隱沒洞穴。

行歌至此，歌手眉頭皺了皺，搭配柔美和聲，飽含憐憫，令我同感失落離情，這是我少年十五二十時哼唱不出來的情感。童年時，我與手足的玩具多是家中就地取材之物。小孩子自得其樂玩得開心，遊戲之後，得收拾到角落箱子裡，下次再掀蓋探寶如呼朋引伴。

四時遞嬗不息，家庭人、事、物諸多變遷。如同「神奇龍Puff」的際遇，終有一天，玩具再也等不到小孩來掀蓋，開心時刻畫下句點。個人忖度，“puff”不僅是龍的名字，取其「噴吐氣息」，意味著：「我們度盡的年歲好像一聲嘆息。」世間哪有一樣能留得住。

一首歌從年少唱到「輕熟齡」，心境大不同，正符合了世事“magic”──幻化無常之理吧。與其感慨什麼都留不住，不如正面思考，每一階段都是新的開始，不是嗎？