文／Jane

第二次去永觀堂，是我在京都的第二十九天，也是要回台灣的前一天。原想在離去前好好整理行李，把想買的伴手禮買好買滿。但早上醒來突然冒出一個念頭：我要再去永觀堂參拜回首阿彌陀佛，我還要去找上次那位師父。

我想寫一張卡片和送一盒點心給師父。不會日文的我，將我要寫的話打在Google 翻譯上，再傳給在京都長住多年的學生鵬看看，鵬幫我修改了內容又回傳給我。我開心地告訴鵬：「那我就照你改的抄在卡片上囉！」他突然又跟我說：「老師，請再稍等一下。」原來，他日本籍妻子不滿意他改的內容，要再幫我看看。

收到鵬的妻子潤筆內容，讓我更放心了。我敬慎地將日文照抄在六角堂買的明信片上，深怕漏了哪個字就辭不達意了，真心感謝學生伉儷幫了我大忙。

午后，我走到禪林寺永觀堂。繞著曲折迴廊，我竟又一度找不到回首阿彌陀佛，所以當我在阿彌陀堂與轉頭的祂凝望時，溼了眼眶，虔誠地合十跪下了。

在回首阿彌陀佛旁邊的佛龕供奉著地藏菩薩、十一面觀世音菩薩和永觀律師像……我一一參拜。我時間很多，索性自己開了堂內的電風扇，坐在長椅上吹著涼風，望著眼前側臉的阿彌陀佛，省思堂內的說明：「要用慈悲心看待落後的人。」我常常很「貪心」，提醒自己在急於想把每個學生都拉上來時，也要等待一下還沒跟上的孩子。

我其實是在等老師父，期待下午四點許，他會拿著法杖經過，我要送上手寫的卡片和禮物。

但，過了四點一刻，仍沒等到。人生啊！不是你想見誰，就馬上可以見到誰的。我詢問納經所服務人員，那位小姐說師父明天才會在。我把卡片和禮物交給她，說明緣由，請她轉交給師父。她看到我寫的明信片非常驚喜，還拿永觀堂的僧侶名冊讓我確認，她說我遇到的師父是這裡最大的，應該就是住持吧！

雖然沒能當面向師父致意，但也算了卻一件想做的事。我走出諸堂，在賣店前看到一張桌子上有三鈷松的葉子，它代表著：「智慧、慈悲、真心」，見竹盤中有幾個用三鈷松纏繞的圈圈，我也如法炮製，用手指將松葉繞圈，再恭敬地放回觀世音菩薩前。沿路，我思索「智慧、慈悲、真心」的意涵 。回家搜尋資料才知道，原來，那一圈圈的三鈷松是給遊客免費帶回家的。

走出永觀堂大門，看到木亭上寫著這個月的「句言」，譯文應是：「生命不在於長度，而在於廣度，在於深度」。日暮時分，我獨自走在幾無行人的路上，感覺步伐輕鬆而踏實。（下）