影片提供：台中國家歌劇院 National Taichung Theater

【記者曹麗蕙台北報導】台中國家歌劇院年度旗艦製作—馬斯內歌劇《灰姑娘》，即將在12月14至17日登場，在法國鬼才導演羅杭．佩利（Laurent Pelly）巧思的塑造下，把舞台設計成一本色彩繽紛的童話故事書，並親自操刀大膽亮眼的時尚服裝，將家喻戶曉的《灰姑娘》故事，呈現既時尚又浪漫的歌劇饗宴，「我希望可以讓觀眾作夢，這是一個充滿夢想、幻想的童話世界。」

《灰姑娘》全劇舞台道具與服裝由英國皇家歌劇院以7個40呎高櫃海運來台，旅德台灣指揮家林勤超將與國家交響樂團（NSO）、國內外聲樂家共同演繹經典。羅杭．佩利表示，《灰姑娘》是他很常執導的歌劇作品，已深深刻在骨子裡，是一個跨越文化、大家都很熟悉的童話故事，「馬斯內在處理這齣歌劇時手法相當細膩，有很多細微處需要慢慢深入到歌手、演員身體裡面，才能夠自然地表現出來。」

馬斯內歌劇《灰姑娘》除了有仙境還有豪華的皇家舞會，各種美麗的服裝。圖／台中歌劇院提供、©ROH, Bill Cooper

「馬斯內的《灰姑娘》不僅在台灣沒有演過，在國外也很少演，因為難度太高了！」樂評人焦元溥表示，歌劇舞台上有過非常多《灰姑娘》，較著名的是羅西尼的版本，另外就是馬斯內的；羅西尼不太會寫神仙故事，他的《灰姑娘》沒有神仙教母或南瓜馬車，但馬斯內不一樣，除了有仙境還有豪華的皇家舞會，各種美麗的服裝，需要非常多的製作經費，這次的版本也是不惜血本、四國的聯合製作。

焦元溥表示，馬斯內歌劇中掉的不是玻璃鞋，而是水晶鞋，設定成神仙教母送給她的護身符，讓她穿了水晶鞋，就不會被後母與姊姊們認出來；劇中的馬車、王子、舞會，都像是灰姑娘的一場夢；王子問灰姑娘的名字是什麼？她回答「我不過是個會消失的夢。」觀眾要看到最後一刻才會知道是夢還是現實。

焦元溥表示，馬斯內歌劇《灰姑娘》中掉的不是玻璃鞋，而是水晶鞋，設定成神仙教母送給她的護身符，讓她穿了水晶鞋，就不會被後母與姊姊們認出來。圖／台中歌劇院提供、©ROH, Bill Cooper

飾演灰姑娘父親的趙方豪表示，《灰姑娘》有喜歌劇的氛圍，又有浪漫的成分在裡面，若是普契尼歌劇，很難想像有一大段生動活潑又突然浪漫的劇情，但馬斯內卻能利用每個角色互動關係，用音樂把這些元素巧妙地融合在一起。

飾演神仙教母的黃莉錦表示，馬斯內寫得非常好，也熟悉法文語韻，演唱起來好像很難，但跟著音樂的流動、選詞使用的母音，其實都可以幫助歌手，他知道歌手的能力與極限在哪。

《灰姑娘》全劇舞台道具與服裝由英國皇家歌劇院以7個40呎高櫃海運來台。圖／台中歌劇院提供、©ROH, Bill Cooper