【本報綜合報導】伊斯坦堡有一項特展，呈現古都一戰後被協約國聯軍占領期間的眾生相，回顧大時代下被遺忘的個人及事件。百年前接納大批難民及居民飽受通膨之苦的過往，與土耳其當前處境對比，相當類似。

土耳其今年邁入建國百年，伊斯坦堡研究所（The Istanbul Research Institute）近日推出「被占領的城市：伊斯坦堡1918至1923年的政治及日常生活」特展，展示來自土耳其、法國、英國、希臘、亞美尼亞及俄羅斯圖書館及檔案室的系列史料，重現這座都市1918年11月到1923年10月期間的軍事、社會及文化面。

伊斯坦堡研究所計畫主任坎泰（Mehmet Kentel）表示，1918～1923年是伊斯坦堡史上獨一無二的時期，當時來自不同國家的軍人、官僚、外交官及藝術家湧入，更添這座城市的歷史厚度。這項展覽不僅描繪伊斯坦堡蓬勃的文化活動，也展出當時居民的難處。

1918至1923年是伊斯坦堡史上獨一無二的時期，英、法、義聯軍占領這座千年古都，不同國家的軍人、官僚、外交官及藝術家湧入。圖／伊斯坦堡研究所提供

他說，成千上萬的難民於第一次世界大戰後湧入，這些人需要食宿及就業機會，當時土耳其經濟局勢嚴峻，通貨膨脹嚴重到令人難以置信，影響伊斯坦堡生活條件。現今伊斯坦堡街頭則可聽見烏克蘭人的反戰口號，土耳其民眾也受高通膨及可負擔住房不足等問題所苦，與一百年前的狀況有相似之處。

根據展場文件，伊斯坦堡被英、法、義聯軍占領期間紛擾不斷：居民目睹並參與抗議暴力及反占領的大規模示威活動；工人階級為爭取更佳待遇發動罷工，癱瘓電車、渡輪及煤氣廠；被控犯下戰爭罪或蔑視蘇丹的軍官及官員於拂曉時分遇襲。

當年在小餐館用餐的民眾曾被質疑藏匿武器及禁書，而遭拘留或搜身，協約國軍人與民眾在酒吧大打出手，也有武裝組織發動暗殺、私刑及綁架。當權者中誰將失勢，誰將接手統治等謠言紛飛，協約國官員、鄂圖曼內閣及土耳其政府相互矛盾的聲明更加劇臆測氛圍。

一戰及其後的衝突導致伊斯坦堡金融秩序崩盤，居民因經濟不穩及通貨膨脹不知所措，竭力維持生計。不同地區遭大火肆虐，成千上萬民眾無家可歸。住房數量減少，加上移民及尋求庇護者湧入，避難所需求增加，使伊斯坦堡當時生活成本超過全球平均水準。

成千上萬的難民於第一次世界大戰後湧入伊斯坦堡，這些人亟需安頓及就業機會。圖為多爾瑪巴赫切宮前的俄羅斯難民營。圖／伊斯坦堡研究所提供

此外，這段期間西班牙流感、傷寒、肺結核及霍亂等流行病席捲全球，伊斯坦堡史無前例的人口遷徙加劇傳染，性病也是當地政府及協約國軍隊關注的議題。

在這個不確定的時代，伊斯坦堡居民持續努力改善他人及自己的生活，如開設學校及社區組織、舉辦音樂會及展覽。當時新的政治、文學和藝術思維為蓬勃發展的報刊注入一股生命力。慈善機構則籌募資金支持難民、負傷的退伍軍人、孤兒及經濟弱勢者。

不同族群到來，也為伊斯坦堡樂界開闢新風貌。在協約國及鄂圖曼帝國支持下，古典音樂蓬勃發展，塔克辛廣場（Taksim Square）的馬克西姆（Maxim）俱樂部將爵士樂等新音樂流派引入這座千年都城。展場也播放當時的音樂片段，讓遊客感受伊斯坦堡百年樂風。

「被占領的城市：伊斯坦堡1918至1923年的政治及日常生活」特展（Occupied City: Politics and Daily Life in Istanbul, 1918-1923）展至今年12月26日。