文／徐宗懋圖文館提供

工人用機器將樟樹削成碎片

1920年代，樟腦工廠裡，一名工人使用機器將樟樹削成碎片。歷史上，樟樹曾經極具經濟價值，中國人主要用它作為木料和藥材，此外，也可作為火藥的原料。清代，台灣即大量種植樟樹並提煉樟腦，作為醫治風溼、皮膚病、霍亂等疾病的藥品，同時，美國又發明合成塑膠賽璐珞，以樟腦為主要原料，應用甚廣，因此樟腦的全球需求量極大。

日本殖民台灣後，看好此經濟作物，初設台灣樟腦局，並在台北城南門外設樟腦工場，大量採伐樟樹，同時壟斷了台灣樟腦的產銷。由於日本本身也有龐大的樟腦製造產業，台灣樟腦主要以原料輸出為主，產量世界第一，與茶葉、蔗糖並列台灣三大外銷產品。

傳統的小型樟腦工坊

1930年代，傳統樟腦工坊的刨片與蒸餾作業，右邊為樟樹的切片，以及樟腦油的容器。此類傳統木造工坊相當簡陋，儘管日本政府興建了大型的樟腦工廠，使用新式的機器設備，不過自清代起，台灣樟腦生產和輸出量就極大，根本供不應求，因此日治時代仍有很多傳統的小型樟腦工坊。

腦寮中的蛇管式冷卻裝置

1920年代，提煉樟腦的腦寮中的冷卻裝置。提煉樟腦時，蒸餾出來的氣體會經由爐子上方的管線流經冷卻裝置，將氣體冷卻成液體，再經過分離器將樟腦油和水分離，才算完成。冷卻裝置有許多種，分為土佐式、桶式、蛇管式等，照片中的即是蛇管式冷卻裝置。

工人搬運樟腦砂

1920年代，樟腦工廠裡，一群工人正在搬運樟腦砂。樟腦經提煉過後，液體稱為「樟腦油」，固體成白沙結晶狀，則稱為「樟腦砂」。照片中的白色固體便是樟腦砂，工人們將樟腦砂鏟進竹籃中，準備運送去進行下一段加工。

樟樹砍伐場景

1920年代，台灣山區的樟樹砍伐場景。樟樹具有很高的經濟價值，將樹幹削成薄片，能夠蒸餾出樟腦及樟腦油，再經分餾等程序可再製成其他產品，主要是供賽璐珞等工業使用。當時，樟腦為台灣重要的輸出產品，也因此，山區時常可見砍伐樟樹。而因樟樹的樹幹有刻痕，利於雲豹攀爬，所以早年台灣許多樟樹林同時也是雲豹的棲息地。

提煉樟腦的腦寮

1920年代，一處提煉樟腦的腦寮。先使用機器將砍伐下的樟樹削成薄片，經過爐灶蒸餾，獲得樟腦膏、樟腦油與樟腦砂，然後再將所得原料送到專門的工廠進行加工。

█《福星台灣》歷史畫冊（4冊）



徐宗懋圖文館於2021年推出史詩巨著《福星台灣》，全套四冊：

1.《台灣原民山海之鄉》

2.《台灣容顏古早時光》

3.《台灣城鄉建築大觀，1860-1960》

4.《台灣物產生態大觀，1860-1960》

每冊定價新台幣3800元，本報讀者優惠價2900元，四冊合購9800元。這是一套典藏的傳家之寶，保存了台灣最珍貴的歷史影像。此購書服務非由《人間福報》經營，意者請聯繫徐宗懋圖文館：

shu4364@ms62.hinet.net

(02)2368-4364