【本報綜合報導】大陸國家統計局9日公布10月消費者物價指數（CPI）和生產者物價指數（PPI）數據，其中10月CPI年增2.1%，較上月回落0.7個百分點，創6月以來近5個月新低，遜於預期；PPI由上月上漲0.9%，轉為下降1.3%，這是自2020年12月以來首次下跌，創兩年來最大降幅。

仲量聯行大中華區首席經濟學家龐溟表示，CPI漲幅回落而PPI轉負，短期內仍不存在通縮風險，但體現大陸消費需求偏弱、海外需求疲軟。預測短期內PPI增速仍將持續負增長。

大陸國家統計局城市司首席統計師董莉娟解讀，10月受節後消費需求回落、去年同期對比基數走高等因素影響，CPI上漲2.1%，漲幅比上月回落0.7個百分點。另外，10月PPI由上月年漲0.9％轉為下降1.3％，凸顯出在嚴格的疫情清零防控措施和房地產行業低迷的情況下，大陸國內需求疲軟和生產中斷的窘境。