【記者張哲郢綜合外電報導】美國職棒11日重返「夢田」球場，重溫電影「夢幻成真」在玉米田中打球的景象，由芝加哥小熊出戰辛辛那堤紅人，身為首位踏上夢田的日本人，小熊鈴木誠也適時安打幫球隊4：2贏球。

夢田球場鄰近當年電影拍攝地，去年大聯盟蓋好這座可容納8000人觀眾的球場後，在去年8月12日首度在夢田球場舉辦例行賽，當時由芝加哥白襪以9：8擊敗紐約洋基。

1年過去大聯盟再度重返夢田，5月飾演電影腳色的明星雷利奧塔（Ray Liotta）去世，在這場小熊紅人之戰中，球迷也特別在首局中段向這位電影巨星致敬。電影主角凱文科斯納表示，即便雷利奧塔已經離開，但他的精神一直都在，也告訴人們，當你心中懷有夢想時，真的能夠實現。

紅人看板球星瓦托（Joey Votto）認為，這部電影是他跟已故爸爸的回憶，他多麼希望爸爸也能在這，兩人再一起重溫他8、9歲時所做的事。

比賽中，小熊鈴木誠也首局敲出適時二壘打，帶動球隊攻勢打下3分大局，靠著開賽奠定的優勢，小熊4：2拿到重回夢田球場的勝利。