【本報綜合報導】七夕情人節剛過,男女朋友一定聽了不少甜言蜜語,如果你還停留在說「海枯石爛、白頭偕老」,恐怕已無法獲得佳人芳心,在中國大陸現在流行的是「老鼠愛大米」、「你是我的脊椎骨」等,聽來無厘頭卻很有意思。關於中國大陸情人結婚時的誓詞演變可分五階段。
第一階段是中共革命建國前的「舊社會時期」,那時親友團會祝他們白頭到老、早生貴子。婚禮中夫妻不講話,談不上有結婚誓詞。第二階段是「解放後」到文革前,那時結婚都要唱一些大躍進,或者抗美救國的歌。
第三階段是文革時期,結婚時夫妻雙方要背誦「我們不能光看革命的紅旗飄飄,也要看階級敵人霍霍磨刀!」改革開放後到九十年代中期是第四個階段,引進西方進教堂的結婚形式,結婚誓詞也很莊重,比如「直到死亡將我們分離」、「至死不渝」之類。
第五個階段是九十年代中期至今,這時婚禮中西合璧,結婚誓詞也是愈來愈幽默。如「你是我的心,你是我的肝,你是我生命的四分之三;你是我的腸,你是我的胃,你是我心中的玫瑰。」