希臘古典悲劇 以色列最盛名兩大劇院合製 今起國家劇院演出

【記者邱麗玥台北報導】國際劇場藝術節，主辨單位中正文化中心，繼「娜拉」走出大劇院，重現喜劇女版經典荒謬劇「等待果陀」落幕後，國家戲劇院四月三日（今天）、五日及六日，將以希伯來語，原音重現以色列的不朽之作戲劇「安蒂岡妮」。

希臘古典悲劇之瑰寶—安蒂岡妮，是由以色列最具盛名哈比馬劇院、卡梅里劇院兩大劇院共同製作，該劇被喻為古典戲劇奇蹟之作，首演於西元前四四一年雅典酒神祭。(記者邱麗玥攝)

希伯來語戲劇，起源於一九一七年英斯科建立的希伯萊語哈比馬（意為舞台）劇院，該劇院當時由俄國導演康斯坦丁‧斯坦尼斯拉夫斯基領導，天才演員漢娜‧羅維娜領銜主演，她後來被公認為「希伯萊語戲劇第一夫人」。一九三一年，這個劇團在特拉維夫設立固定劇院。

「安蒂岡妮」是由擅長心理劇、獲獎無數的導演哈南‧思尼爾執導，他將全劇時空背景，落在現在與永恆間，並融合大量希臘古典、流行與世界音樂等三種不同曲風；而這次演員陣容，皆是由以色列當地最具份量演員擔綱演出。

故事是安蒂岡妮和妹妹，在王宮外碰頭，她們的大哥二哥皆死與戰爭。安蒂岡妮基於兄妹之情，覺得有義務埋葬哥哥，可是新任國王的舅舅，以正義自居反對任何威脅城邦安危的叛徒，甚至包括親人在內，所以他將心中的愛國者，也就是二哥給厚葬，並下了一道命令，禁止任何人去安葬大哥，否則將處以死刑…。

跨越千年時空的不朽經典之作「安蒂岡妮」，墓窖裡的女人，將帶觀眾重返故事的發生現場。購票可洽兩廳院售票www.artsticket.com.tw。