【本報綜合外電報導】加州淘金熱已經是一個半世紀前的事，但由於美國經濟節節下滑，金價居高不下，加州再次掀起「現代淘金熱」，不論業餘者還是職業淘金者，紛紛湧向加州河流及沙漠，尋找黃澄澄的貴金屬。

加州在一八四九年首度出現淘金熱，估計當年約有三十萬探險者從陸路或海路到加州碰運氣，但現在的淘金者則大多靠金屬探測器幫忙。

英國《金融時報》報導，北加州淘金設備業者麥奎格說，相關設備銷售量在過去三個月暴增三倍，「這是加州的第二次淘金熱」。他表示，金價強強滾，吸引許多人打電話來詢問，大部分的淘金客都表示，將會辭去原工作來淘金。

七十四歲淘金老手哈特說：「理論上，一個好的淘金者一天有機會賺到數百美元。」南加州的「美國淘金者協會」幹部魯道夫也表示，會員數目短期內增加了兩倍。