在4次取得世界冠軍後，關穎珊在2002年鹽湖城冬季奧會上再度鎩羽而歸。她已經贏得了無數的金牌，但是，人們記得最清楚的，也許仍是她在兩屆奧運會上的失敗。

1998年在日本長野，是15歲的塔娜．利平斯基。4年後在鹽湖城，是16歲的莎拉．休斯。

進軍長野前，關穎珊剛從左腳腳趾骨折中恢復，但她用一個全美冠軍向世人証明自己回到巔峰。但奪冠熱門身份給她帶來很大壓力。當利平斯基和別的運動員一起在奧運村玩耍時，關穎珊卻把自己關進遠離奧運村的飯店房間，她也沒參加開幕式。

關穎珊在初賽中取得領先，冠軍似乎已是她的。但她的保守路線卻只在技術面得到5個5.7分，利平斯基仍有機會。

15歲的小姑娘利平斯基抓住了一線生機，4分鐘的快意演出征服了裁判和觀眾，更取得9個6分，硬是搶走關穎珊的金牌。

2002年1月，關穎珊贏得了她第6個美國冠軍頭銜。一個月後，她在鹽湖城冬奧會的初賽中再次領先。但這一次，21歲的關穎珊出現2次重大失誤：一次三圈腳尖彈跳卻雙腳落地，以及一次三迴旋跳躍摔倒。攝影師們從座位上跳起來，拍下關穎珊坐在冰上的照片。音樂結束後，她聳聳肩，只為忍住即將奪眶而出的眼淚。

2003年關穎珊拿下了個人第5個世界冠軍頭銜，2005年，關穎珊第九次獲得美國滑冰冠軍，但她心中，什麼也抵不了一塊奧運金牌。在猶豫再三後，她退出2006義大利杜林冬季奧會滑冰比賽，最終以遺憾收尾。

奧運金牌可以代表一個運動員的成功，但沒有金牌卻不代表運動員的失敗。25歲的關穎珊，史無前例獲得45枚花式滑冰獎牌，其中包括5次世錦賽冠軍與9次全美花樣滑冰冠軍，還包括兩枚冬季奧會獎牌（1998年長野冬奧會銀牌，2002年鹽湖城冬奧會銅牌），她還創造了42個滿分的奇蹟。

關穎珊說：「在過去12年中，我的生命好像走過了一個輪迴，從一個失敗者成為成功者，再從頂峰走到谷底。但只要我的興趣還在這裡，我還享受花式滑冰，我還擁有一份熱情，我就會滑下去。」（完） 阿達輯