《文學小辭典》鏡中鏡──《歧路花園》的虛構與現實

朱嘉雯 |2008.03.07
1071觀看次
字級

二十世紀最博學的作家波赫士,在一九四一年出版了代表作《歧路花園》。其中又以一篇關於鏡像世界的隱喻,最為人熟知。故事主角為了尋找一個關於鏡子與性愛的典故,無意間發現手中這本第十版《大英百科全書》的紐約版第二十六卷,竟比其他版本多了四頁!

這多出來的篇幅,介紹了一個沒有人知道的夢幻國度,包括她的歷史、地理、語文、建築、礦物、神學等等。這個現實中不存在的國家,一經報導即成為家喻戶曉的真實存在體。

幾年後,始有人透露,原來她是十七世紀英國某地下會社虛構出來的國度,而此會社成員的後代,於十九世紀初將她當作一項持續建構的寫作計畫,以至於到了二十世紀,與此想像國度相關的周邊產品,相繼問世,並且風靡全球!

夢幻國度「入侵」現實世界,反諷了理性如百科全書的作品,仍難逃虛構的本質。波赫士高舉文學魔鏡,照見有形的宇宙只是幻影。人們透過語言、文化建構出來的世界,恰是鏡中的反射。這裡唯一真實的,恐怕只有鏡子本身而已。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.