武則天稱帝後，想請別人吹捧她，稱她「萬萬歲」以示與以往的皇帝不同，但又不好意思直說。於是，她在金鑾殿上召集翰林院眾學士，出了個上聯要大家對下聯。

眾學士紛紛應對，一連對了一二十個下聯，武則天都不滿意。這時，有個慣於阿諛奉承的學士猜透了她的心意，靈機一動，便吟出下聯。武則天上聯：「玉女河邊敲叭梆，叭梆！叭梆！叭叭梆！

學士下聯：金蠻殿前呼萬歲，萬歲，萬歲！萬萬歲！」

乾隆皇帝一次率領眾多文武大臣，巡視江南，途中，他們走到一座正方形造型的橋上，乾隆見該橋造得雄偉壯麗，出口便成上聯，並要紀曉嵐對下聯。紀曉嵐滿腹經綸，隨即應對。乾隆上聯：「八方橋，橋八方，站在八方橋上觀八方，八方八方八八方！」紀曉嵐下聯：「萬歲爺，爺萬歲，跪於萬歲爺前呼萬歲，萬歲萬歲萬萬歲！」