凱撒大帝:我來了,我看見了,我征服了。
"I came. I saw. I conquered." 西元一五○年凱撒大帝征服小亞細亞時, 發出這麼一句流傳千古的豪語。 如今「我也來了、看到了」,卻給震懾住了!
西元前名為安納托利亞〈Anatolia〉的土耳其伊斯坦堡城內,隔著蘇丹那梅廣場遙遙相望的埃亞蘇菲亞大教堂(Hagia Sophia)與藍色清真寺(Blue Mosque),兩個令人震憾的龐大巨人,挺直腰身守護這座歷經千年滄桑的古城。(圖一)
破嘵時分,從城裡各處清真寺塔樓傳來呼籲禱告的頌聲此起彼落,那聲音有幾分哀戚卻又雄渾懾人,直可把你從夢中驚醒過來。還有那貌似平靜卻暗潮洶湧的博斯普魯斯海峽,是千百年來基督徒與依斯蘭教徒為了宗教信仰而拋頭顱灑熱血的海葬場,這裡可曾乘載千百年來多少的慨歎與嗚咽!
是的,像一本沈甸甸的歷史,又像個不施脂粉的村婦,純樸、天真、自然,土耳其有讀不完的故事,東西文明在此水乳交融,不同宗教和諧地兼容並存。在地中海邊,望著天上滿天星斗,他們都是阿波羅、荷馬、赫克力大力士、亞歷山大的化身,是君士坦丁大帝與穆罕默德……它們正透過凄冷的寒夜,競相訴說道之不盡的往事。(圖二)
十字軍第四次東征,艦隊迫近君士坦丁堡(Constantinople,拜占庭帝國首都,一四五三年陷落回族後,改名為伊斯坦堡, 一直沿用至今),有位騎士留給後人如下的見證:「我敢保證沒見過君士坦丁堡的人,一定無法想像世上竟有這麼美好的地方,城外高牆與守護塔重重圍繞,城堡內有數不盡華麗的宮殿和教堂……盤古開天闢地以來,從未有人類能完成這麼一件雄偉的工程!」
這是一千三百年的事了, 然而將近二千年後的今日,初次造訪伊斯坦堡的遊人, 仍禁不住會為它的神秘與多采驚嘆不已。
西邊一望無際水天相連的愛琴海,艷麗的陽光下,沿岸散布的遺址廢墟:一根石柱、一個破碎的小瓦片、一座蔓草叢生荒廢了的競技場酘酘處處物物不由得不叫人勾起懷古幽情。
去土耳耳是受 James Reston, Jr所著《上帝的戰士》 (Warriors of Gods --Richard the Lionheart and Saladin in the Third Crusade)一書的啟發。出門之前,查閱可以買到的任何有關土耳其的書籍, 自以為滿腦子都已填滿歷史、文化與藝術, 就這樣子於二○○六年十一月 開始第一次為期十二天的土耳其之行,沒想到七個月後會再一次踏上這片西元前叫「安納托利亞」、古羅馬人稱「小亞細亞」(Asia Minor)的土地。於是「土耳其深度旅遊」二度在腳下鋪展……
圖一:蘇菲亞大教堂,世界七大奇景之一,為拜占庭帝國君士坦丁大帝所建,後遭火災…至查士丁尼大帝於西元五三七年重建, 現已改成博物館。
圖二:藍色清真寺,位於聖蘇菲亞教堂對面,建於十七世紀初,世界上唯一擁有六根尖塔的清真寺。