【本報綜合外電報導】二○○五年亞太經濟合作會議（APEC）非正式領袖會議十九日於南韓釜山落幕。會後，二十一個會員體領袖穿上南韓傳統服裝絲綢長袍「圖魯馬吉」（Durumagi）合影留念，隨即發表「釜山宣言」，承諾加強合作反恐，防治禽流感，並期望「杜哈發展議程」的談判，能盡快取得進展。

各國領袖發表兩份聲明，一份為內容較廣泛的「釜山宣言」，內容鎖定推動自由貿易、防治禽流感與對抗恐怖主義，另一份則針對世貿組織（WTO）下月將在香港展開的談判表達支持之意。

與會各國領袖對禽流感、防恐等議題達成共識，亞太各國領袖宣布採取一連串聯合行動，對抗禽流感，同時澳洲承諾撥款七千萬美元，對抗疫情可能的大流行。釜山宣言中指出，「明年初將首次進行檢驗，展開電腦模擬演練，測試區域反應與溝通網絡。」
與會領袖也對防止仿冒偽劣產品達成共識，一致認為它的目的在防止生產和出售假冒偽劣產品、和仿冒商品網上交易等，並決定就保護知識產權展開新一輪的討論。他們也透過聲明一致譴責恐怖主義，並認為應加強對放射性物質的安全管理和交易管制、提高對肩扛式地空導彈的防衛能力等。
另外，大會主席南韓總統盧武鉉表示，各國領袖也要求六方會談能取得「實質進展」，以終結北韓核武計畫。他表示，領袖們建議，應遵循「承諾對承諾」、「行動對行動」的原則，認真紮實地落實六方會談業，尤其應認真履行第四輪六方會談所通過的共同聲明。
針對貿易，各國領袖也重申「茂物目標」的重要性，並決定透過「釜山路線圖」來努力實現目標。內容包括支持多邊貿易體制、加強集體行動計畫和單邊行動計畫、推動高水平的區域內貿易協議（RTA）等，並敦促下月在香港召開的WTO談判，能取得實質進展。
領袖們表示，下月十三至十八日將在香港世貿組織將展開會談，各國須努力防止杜哈回合談判在會談開始前瓦解。他們並呼籲要打破農業談判僵局，特別是在產品輸入市場方面，而這也將化解其他重要領域的障礙，包括非農業產品與服務。